Kfhox - Temporary - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kfhox - Temporary




Temporary
Temporaire
Feeling temporary is a permanent problem
Se sentir temporaire est un problème permanent
Feeling like I'll never win
Se sentir comme si je ne gagnerai jamais
And my problems I can't solve 'em
Et mes problèmes, je ne peux pas les résoudre
And when the chips are down
Et quand tout va mal
And no one is around
Et que personne n'est
When push comes to shove
Quand les choses deviennent difficiles
All I do is pray to God above
Tout ce que je fais, c'est prier Dieu
Seems human is a condition
Il semble que l'être humain est une condition
That no one can escape
Dont personne ne peut échapper
My only wish is that you can relate
Mon seul souhait est que tu puisses comprendre
Can you feel me now
Peux-tu me sentir maintenant
Can you see me now
Peux-tu me voir maintenant
Can you hear me now
Peux-tu m'entendre maintenant
I'm crying out loud
Je crie à tue-tête
For crying out loud
Pour crier à tue-tête
Can you feel me now
Peux-tu me sentir maintenant
Can you see me now
Peux-tu me voir maintenant
Can you hear me now
Peux-tu m'entendre maintenant
I'm crying out loud
Je crie à tue-tête
For crying out loud
Pour crier à tue-tête
I'm not my past
Je ne suis pas mon passé
That's all behind me
Tout cela est derrière moi
I'm in no place
Je ne suis pas un endroit
Where you can find me
tu peux me trouver
I'm not my skin
Je ne suis pas ma peau
That's just the surface
Ce n'est que la surface
I'm not on stage
Je ne suis pas sur scène
I'll close the curtains
Je vais fermer les rideaux
I'm not my age
Je ne suis pas mon âge
That's just a number
Ce n'est qu'un nombre
I'm from the earth
Je suis de la terre
Yeah that's my mother
Oui, c'est ma mère
I'm on a path
Je suis sur un chemin
That you can't follow
Que tu ne peux pas suivre
I pray for faith
Je prie pour la foi
In my tomorrow
En mon lendemain
Lost in the world
Perdu dans le monde
Is not uncommon
N'est pas rare
We all share the
Nous partageons tous les
Same problems
Mêmes problèmes
And when dismay
Et quand le désespoir
Strikes again
Frappe à nouveau
Know that I'm here
Sache que je suis
I'm your friend
Je suis ton ami
We're all strangers
Nous sommes tous des étrangers
Till we're not
Jusqu'à ce que nous ne le soyons plus
Friendship and love
L'amitié et l'amour
It's all we got
C'est tout ce que nous avons
You've got much more
Tu as beaucoup plus
Inside yourself
En toi-même
That's where you will
C'est que tu trouveras
Find your wealth
Ta richesse
Can you feel me now
Peux-tu me sentir maintenant
Can you see me now
Peux-tu me voir maintenant
Can you hear me now
Peux-tu m'entendre maintenant
I'm crying out loud
Je crie à tue-tête
For crying out loud
Pour crier à tue-tête
Can you feel me now
Peux-tu me sentir maintenant
Can you see me now
Peux-tu me voir maintenant
Can you hear me now
Peux-tu m'entendre maintenant
I'm crying out loud
Je crie à tue-tête
For crying out loud
Pour crier à tue-tête
I know it's hard for you to believe
Je sais que c'est difficile pour toi de croire
You might forget to breathe
Tu pourrais oublier de respirer
I know it's hard to maintain the fight
Je sais que c'est difficile de maintenir le combat
Just remember this
Rappelle-toi juste ça
The darkness always comes before light
Les ténèbres arrivent toujours avant la lumière
Can you feel me now
Peux-tu me sentir maintenant
Can you see me now
Peux-tu me voir maintenant
Can you hear me now
Peux-tu m'entendre maintenant
I'm crying out loud
Je crie à tue-tête
For crying out loud
Pour crier à tue-tête
Can you feel me now
Peux-tu me sentir maintenant
Can you see me now
Peux-tu me voir maintenant
Can you hear me now
Peux-tu m'entendre maintenant
I'm crying out loud
Je crie à tue-tête
For crying out loud
Pour crier à tue-tête
Can you can you can you
Peux-tu peux-tu peux-tu
Can you feel me now
Peux-tu me sentir maintenant
Can you see me now
Peux-tu me voir maintenant
Can you hear me now
Peux-tu m'entendre maintenant
I'm crying out loud
Je crie à tue-tête
Can you hear me
Peux-tu m'entendre
Can you see me
Peux-tu me voir
Can you feel me
Peux-tu me sentir
Can you can you can you
Peux-tu peux-tu peux-tu
Can you hear me now
Peux-tu m'entendre maintenant






Attention! Feel free to leave feedback.