Lyrics and translation Khadijah Ibrahim - Kau Timbul Kembali
KAU
TIMBUL
KEMBALI
TU
REVIENS
Kenalan
sepintas
lalu
Un
instant
fugace,
nous
nous
sommes
rencontrés
Begitu
lembut
di
kamu
Si
doux,
tes
paroles
Bagaikan
kenangan
lalu
Comme
un
souvenir
du
passé
Kaumengusik
jiwaku
Tu
troubles
mon
âme
Ku
tak
mengerti
Je
ne
comprends
pas
Apa
terjadi
Ce
qui
se
passe
Pada
diriku
ini
En
moi
Kenalan
seimbas
hari
Une
rencontre
comme
un
jour
qui
passe
Mengapa
kaudatang
lagi
Pourquoi
reviens-tu
?
Mengusik
diriku
ini
Tu
troubles
mon
âme
Memikat
hatiku
Tu
captivent
mon
cœur
Ku
tak
mengerti
Je
ne
comprends
pas
Apa
terjadi
Ce
qui
se
passe
Pada
diriku
ini
En
moi
Kaumenghilang
diri
Tu
t'es
absenté
Di
dalam
hatiku
terbayang
wajahmu
Dans
mon
cœur,
ton
visage
me
hante
Kautimbul
kembali
Tu
reviens
Menegur
diriku
dengan
mesra
Tu
me
parles
tendrement
Sayang
...
kaulah
pujaan
hatiku
Mon
amour...
Tu
es
l'idole
de
mon
cœur
Kenalan
seimbas
hari
Une
rencontre
comme
un
jour
qui
passe
Mengapa
kaudatang
lagi
Pourquoi
reviens-tu
?
Mengusik
diriku
ini
Tu
troubles
mon
âme
Memikat
hatiku
Tu
captivent
mon
cœur
Ku
tak
mengerti
Je
ne
comprends
pas
Apa
terjadi
Ce
qui
se
passe
Pada
diriku
ini
En
moi
Kaumenghilang
diri
Tu
t'es
absenté
Di
dalam
hatiku
terbayang
wajahmu
Dans
mon
cœur,
ton
visage
me
hante
Kautimbul
kembali
Tu
reviens
Menegur
diriku
dengan
mesra
Tu
me
parles
tendrement
Sayang
...
kaulah
pujaan
hatiku
Mon
amour...
Tu
es
l'idole
de
mon
cœur
Kaumenghilang
diri
Tu
t'es
absenté
Di
dalam
hatiku
terbayang
wajahmu
Dans
mon
cœur,
ton
visage
me
hante
Kautimbul
kembali
Tu
reviens
Menegur
diriku
dengan
mesra
Tu
me
parles
tendrement
Sayang
...
kaulah
pujaan
hatiku
Mon
amour...
Tu
es
l'idole
de
mon
cœur
Hatiku,
hatiku
Mon
cœur,
mon
cœur
Rate the translation
1
Mengapa Aku Disalahkan
2 Ku Sangka Siang Kiranya Malam
3 Tangisan Hati Yang Derita
4 Ku Pendam Sebuah Duka
5 Aku Dia Dan Malam
6 Kau Timbul Kembali
7 Ku Gembira DiSampingmu
8 Potret Kasih
9 Aku Yang Masih Merindumu
10 Godaanku
11 Cemburu
12 Ku Ingin Lari
13 Sehari Dalam Cinta
14 Peristiwa Di Bulan November
2 Ku Sangka Siang Kiranya Malam
3 Tangisan Hati Yang Derita
4 Ku Pendam Sebuah Duka
5 Aku Dia Dan Malam
6 Kau Timbul Kembali
7 Ku Gembira DiSampingmu
8 Potret Kasih
9 Aku Yang Masih Merindumu
10 Godaanku
11 Cemburu
12 Ku Ingin Lari
13 Sehari Dalam Cinta
14 Peristiwa Di Bulan November
Attention! Feel free to leave feedback.