Khadijah Ibrahim - Ku Ingin Lari - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Khadijah Ibrahim - Ku Ingin Lari




Ku Ingin Lari
Je veux m'enfuir
Kau tak perlu tahu mengapa ku begini
Tu n'as pas besoin de savoir pourquoi je suis comme ça
Hidup bersendirian
Vivre seule
Ku tak ingin tahu mengapa kau begitu
Je ne veux pas savoir pourquoi tu es comme ça
Suka ambil kesempatan
Tu aimes profiter de l'occasion
Sekali memadai
Une fois suffit
Terpenjara dalam hidupmu
Emprisonnée dans ta vie
Sekali ku mengerti
Une fois j'ai compris
Tak rela lagi ku tertipu
Je ne veux plus être trompée
Kuingin lari dari kepura-puraan
Je veux m'enfuir de la tromperie
Tak ingin lagi hidup dalam kepalsuan
Je ne veux plus vivre dans le mensonge
Biar dunia mengata aku bersalah
Laisse le monde dire que j'ai tort
Bebas darimu, hidupku lebih bermakna
Libre de toi, ma vie a plus de sens
Kau tak perlu tahu mengapa ku begini
Tu n'as pas besoin de savoir pourquoi je suis comme ça
Hidup bersendirian
Vivre seule
Ku tak ingin tahu mengapa kau begitu
Je ne veux pas savoir pourquoi tu es comme ça
Suka ambil kesempatan
Tu aimes profiter de l'occasion
Sekali memadai
Une fois suffit
Terpenjara dalam hidupmu
Emprisonnée dans ta vie
Sekali ku mengerti
Une fois j'ai compris
Tak rela lagi ku tertipu
Je ne veux plus être trompée
Kuingin lari dari kepura-puraan
Je veux m'enfuir de la tromperie
Tak ingin lagi hidup dalam kepalsuan
Je ne veux plus vivre dans le mensonge
Biar dunia mengata aku bersalah
Laisse le monde dire que j'ai tort
Bebas darimu hidupku lebih bermakna
Libre de toi, ma vie a plus de sens
Kuingin lari dari kepura-puraan
Je veux m'enfuir de la tromperie
Tak ingin lagi hidup dalam kepalsuan
Je ne veux plus vivre dans le mensonge
Biar dunia mengata aku bersalah
Laisse le monde dire que j'ai tort
Bebas darimu hidupku lebih bermakna
Libre de toi, ma vie a plus de sens
Kuingin lari dari kepura-puraan
Je veux m'enfuir de la tromperie
Tak ingin lagi hidup dalam kepalsuan
Je ne veux plus vivre dans le mensonge
Biar dunia mengata aku bersalah
Laisse le monde dire que j'ai tort
Bebas darimu hidupku lebih bermakna
Libre de toi, ma vie a plus de sens
Ku ingin lari dari kepura-puraan
Je veux m'enfuir de la tromperie
Tak ingin lagi hidup dalam kepalsuan
Je ne veux plus vivre dans le mensonge
Biar dunia mengata aku bersalah
Laisse le monde dire que j'ai tort
Bebas darimu hidupku lebih bermakna
Libre de toi, ma vie a plus de sens
Kuingin lari dari kepura-puraan
Je veux m'enfuir de la tromperie
Tak ingin lagi hidup dalam kepalsuan
Je ne veux plus vivre dans le mensonge





Writer(s): Saari Jusoh, Hassan Habsah


Attention! Feel free to leave feedback.