Lyrics and translation Khadijah Ibrahim - Wajah Impian

Wajah Impian

Betapa indah bila terbayang
Seraut wajah pujaan hati
Senyuman manis di bibir manja
Membuat hatiku rindu

Betapa mesra bila kukenang
Renungan mata menawan hati
Sinaran bintang di wajah indah
Cahaya kasih yang suci

Redup sinar matamu
Melukiskan harapan
Sungguh indah budimu
Lembut di bibirmu
Indah bagai lukisan
Wajah dalam impian
Yang terleka temani daku
Bila rindu di kalbu

Sebersih awan di langit biru
Sucinya wajah kekasih hati
Seharum mawar di genggamanku
Terkenang wajah impian

Redup sinar matamu
Melukiskan harapan
Sungguh indah budimu
Lembut di bibirmu
Indah bagai lukisan
Wajah dalam impian
Yang terleka temani daku
Bila rindu di kalbu

Sebersih awan di langit biru
Sucinya wajah kekasih hati
Seharum mawar di genggamanku
Terkenang wajah impian

Лицо мечты

Как прекрасно, когда представляю
Черты лица любимого,
Нежную улыбку на твоих губах,
Сердце мое сжимается от тоски.

Как же мило, когда вспоминаю я
Взгляд твоих глаз, пленяющий сердце,
Звездное сияние на прекрасном лице,
Свет чистой любви.

Мягкий свет твоих глаз
Рисует надежду,
Твоя душа прекрасна,
Слова твои нежны.
Прекрасен, словно картина,
Лик моей мечты,
Который нежно меня оберегает,
Когда тоска сжимает сердце.

Чиста, как облако в небесной синеве,
Душа любимого моего,
Ароматна, словно роза в моих руках,
Вспоминаю лик мечты своей.

Мягкий свет твоих глаз
Рисует надежду,
Твоя душа прекрасна,
Слова твои нежны.
Прекрасен, словно картина,
Лик моей мечты,
Который нежно меня оберегает,
Когда тоска сжимает сердце.

Чиста, как облако в небесной синеве,
Душа любимого моего,
Ароматна, словно роза в моих руках,
Вспоминаю лик мечты своей.