Lyrics and translation Khafra - Algunas Cabezas Rodaron

Algunas Cabezas Rodaron

Recuerda amigo aquellos tiempos
Cuando forjamos nuestros suenos
Crecimos sintiendo la fuerza
Del metal rudo y poderoso
Duro fuerte violento cabron.

Te enganaron te durmieron
Con los cantos de sirenas
Te mintieron te dijeron
Que lo nuestro estaba muerto
Ja ja ja larga vida al metal.

[CORO]
Algunas cabezas rodaron
Con el paso de los anos
Algunas cabezas rodaron
Con el boom de la fusion
El rocknroll es mi religion
Nadie lo podra parar
Ahora los falsos se han ido
Era todo un espejismo
Que acabo con su pasion

Controlados amoldados
Son esclavos de la moda
Por ser estrellas quemaron
Su playera negra
Muerte al desertor

[Repetir coro.]

Quelques têtes ont roulé

Souviens-toi mon ami de ces temps
Où nous forgions nos rêves
Nous avons grandi en ressentant la force
Du métal rude et puissant
Dur, fort, violent, salaud.

Ils t'ont trompé, ils t'ont endormi
Avec les chants des sirènes
Ils t'ont menti, ils t'ont dit
Que ce que nous avions était mort
Haha, longue vie au métal.

[CHORUS]
Quelques têtes ont roulé
Avec le passage des années
Quelques têtes ont roulé
Avec le boom de la fusion
Le rock'n'roll est ma religion
Personne ne pourra l'arrêter
Maintenant les faux sont partis
C'était tout un mirage
Qui a mis fin à leur passion

Contrôlés, adaptés
Ils sont esclaves de la mode
Pour être des stars, ils ont brûlé
Leur t-shirt noir
Mort au déserteur

[Répéter le refrain.]