Khai Bahar - Menyesal - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Khai Bahar - Menyesal




Menyesal
Regrets
Andai saja
Si seulement
Ini tak terjadi
Cela ne s'était pas produit
Mungkin aku masih bersamamu
Peut-être que je serais toujours avec toi
Jalani hari
Vivre nos jours
Kita kan bahagia
Nous serions heureux
Mungkin untuk selamanya
Peut-être pour toujours
Menyesal
Je regrette
Aku putuskan kamu
Je t'ai quittée
Menyesal
Je regrette
Aku benci kamu
Je t'ai détestée
Memang salahku
C'est ma faute
Yang tak bisa mengerti kamu
Je n'ai pas su te comprendre
Yang selalu saja
Je n'ai fait que
Membuatmu menangis
Te faire pleurer
Maafkan aku
Pardon
Kini ku sadari
Maintenant je réalise
Bahwa kaulah cinta sejati
Que tu es mon véritable amour
Menyesal
Je regrette
Aku putuskan kamu
Je t'ai quittée
Menyesal
Je regrette
Aku benci kamu
Je t'ai détestée
Ternyata
En fait
Kau tiada dua
Il n'y a personne comme toi
Ternyata
En fait
Aku masih cinta
Je t'aime toujours
(Menyesal)
(Regrets)
Menyesal
Je regrette
Aku putuskan kamu
Je t'ai quittée
Menyesal
Je regrette
Aku benci kamu
Je t'ai détestée
Ternyata
En fait
Kau tiada dua
Il n'y a personne comme toi
Ternyata
En fait
Aku masih cinta
Je t'aime toujours
Ternyata
En fait
Aku masih cinta
Je t'aime toujours





Writer(s): Manusia Putih


Attention! Feel free to leave feedback.