Khaii - Presha Freestyle - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Khaii - Presha Freestyle




Presha Freestyle
Freestyle Sous Pression
I'm tryna have a lil fun with this one cause
J'essaie juste de m'amuser un peu avec celle-ci parce que
They always be like
Ils me disent toujours
"Yo, why you don't go as hard as you be going in 'em freestyles?"
"Yo, pourquoi tu fais pas aussi fort que dans tes freestyles ?"
Well, okay
Eh bien, d'accord
You already know what time it is, right?
Tu sais déjà quelle heure il est, pas vrai ?
See
Tu vois
I really like this beat, can you hear the beatbox?
J'aime vraiment ce beat, tu l'entends la boîte à rythmes ?
You'd think that I had beef with every beat, meat shops
On dirait que j'ai un problème avec tous les beats, boucheries
Started from the bottom, from the dirt, tree crops
Parti de rien, de la terre, cultures arboricoles
Now I'm clean detox
Maintenant, je suis clean detox
Why she picked me, key locks
Pourquoi elle m'a choisi, clés sous clé
Roll up on niggas, you'd think I'm talking knee socks
Je roule sur les mecs, on dirait que je parle de chaussettes hautes
But these socks are clean socks, like my flo' got wiped with like three mops
Mais ces chaussettes sont propres, comme si mon sol avait été nettoyé avec trois serpillières
That went over your head I know it, happens a lot
C'est passé au-dessus de ta tête, je sais, ça arrive souvent
But like Drake, it's nonstop
Mais comme Drake, c'est non-stop
Like pimples, beats get popped
Comme des boutons, les beats se font éclater
Her hands all over me but not to search, no Firefox
Ses mains partout sur moi mais pas pour me fouiller, pas de Firefox
I hate that niggas hate when there's so much space at the top
Je déteste que les mecs détestent quand il y a tant de place au sommet
I call the shots, your signals drop
C'est moi qui commande, tes signaux sont coupés
Ion itch, chickenpox
Je ne me gratte pas, la varicelle
Ain't shit funny, Jamie Foxx
Rien de drôle, Jamie Foxx
Bars hitting like Steve Cox
Les punchlines frappent fort comme Steve Cox
Ion fuck with niggas, like a group of dykes
Je ne traîne pas avec les mecs, comme un groupe de lesbiennes
I got drip, but no scuba dive
J'ai du style, mais pas de plongée sous-marine
Ion need no pick up lines to pick ya girl up, like an Uber ride
Je n'ai pas besoin de phrases d'accroche pour récupérer ta meuf, comme un Uber
All fun and jokes aside I love this music shit, it changed my life
Blague à part, j'adore cette musique, ça a changé ma vie
Yeah, I'm back on my bully doe
Ouais, je suis de retour en mode brute
Kicking down doors, fuck a room key
Je défonce les portes, j'emmerde les clés de chambre
And if we rolling then it's clips like a movie
Et si on roule, c'est des séquences comme dans un film
You know I got it on loc, like Whoopi Goldberg
Tu sais que je gère, comme Whoopi Goldberg
Dread on em tracks, yeah I'm Swift, Suzuki
Des dreads sur les tracks, ouais je suis rapide, Suzuki
I'm Usain how I'm running shit, still balling like a QB
Je suis Usain Bolt, je cours vite, toujours en train de jouer comme un QB
Started music when I was a juve
J'ai commencé la musique quand j'étais jeune
But I ain't never been to a juve doe
Mais je ne suis jamais allé en maison de correction
Bienvenida a mi casa
Bienvenida a mi casa
Pero, no es tu casa
Pero, no es tu casa
Lemme tell you que pasa
Laisse-moi te dire ce qui se passe
Dance on beats you know like cha-cha
Je danse sur des beats que tu connais comme le cha-cha
I got sauce you know like salsa
J'ai la sauce, tu sais, comme la salsa
Smoke this shit you know like ganja
Fume cette merde, tu sais, comme la ganja
RIP to Kobe, mentality just like the Mamba
RIP Kobe, une mentalité comme le Mamba
And yes I do deliver like UPS
Et oui, je livre comme UPS
Could never try to do me like you do the rest
Tu ne pourrais jamais essayer de me faire comme tu fais aux autres
Who could've guessed, the ones claiming that they're unbothered
Qui aurait cru que ceux qui prétendent être imperturbables
Really the ones who do be pressed
Sont en fait ceux qui sont les plus touchés
Stay strapped like sandals, I do be
Toujours armé comme des sandales, je le suis
Got merch, you could shop like a boutique
J'ai du merch, tu peux shopper comme dans une boutique
It's an online store go cop yours, and it'll ship in like what, two weeks, or less
C'est une boutique en ligne, va acheter le tien, et il sera expédié dans deux semaines, ou moins
Anyway I serve ya girl cookie like issa food court
Bref, je sers des cookies à ta meuf comme dans un centre commercial
That's food porn, who want smoke? Newport
C'est du porno culinaire, qui veut de la fumée ? Newport
I'm short, but I give her pen, we signing new forms
Je suis petit, mais je lui donne un stylo, on signe de nouveaux contrats
Why bother shoot shots, when they know who'd score?
Pourquoi s'embêter à tirer, quand ils savent qui va marquer ?
Me nigga, GOAT
Moi négro, GOAT
Ya girl knows every letter to my songs, A to Z
Ta meuf connaît toutes les paroles de mes chansons, de A à Z
It's like ABC
C'est comme ABC
Ain't no Nikey sneaks
Ce ne sont pas des Nike
But she check for me
Mais elle me check
When I'm in need she gimme money you know it's cheques for me
Quand j'ai besoin d'argent, elle me donne des chèques
I ain't no gold digger though
Mais je ne suis pas un chercheur d'or
Hot nigga, still be hot, could be a cold winter
Mec sexy, toujours sexy, même en plein hiver
Out-doing Khaii on a beat? Go figure
Faire mieux que Khaii sur un beat ? Va comprendre
Wait, out-doing Khaii on a beat? Go figure
Attends, faire mieux que Khaii sur un beat ? Va comprendre
I stay on top yo, like ya dad's toupee
Je reste au top, comme le postiche de ton père
I told em run me my flowers like bouquets
Je leur ai dit de m'apporter mes fleurs comme des bouquets
But humans gon wait 'roun until it's too late
Mais les humains vont attendre que ce soit trop tard
But when I'm dead, I plan to haunt y'all niggas anyway
Mais quand je serai mort, j'ai l'intention de vous hanter tous de toute façon
Anyway, hot nigga, still be hot, could be a cold winter
Bref, mec sexy, toujours sexy, même en plein hiver
Bars every week, year, all day, every day
Des punchlines chaque semaine, chaque année, chaque jour





Writer(s): Khai Wilson


Attention! Feel free to leave feedback.