Lyrics and translation Khaled Selim feat. Mai Selim - Ashok

Ashok

شيك شاك شوك فيك يا حبيبي بدأت أشك
عشان شكلك يا حبيبي بتعك وشيك شاك شوك
مفيش أمان مفيش هقول كمان مفيش امان
حب يا قلبي حب وعيش لكن ع الخاين متبكيش
هاتلي صاحب مش خاين هزرعله تحت بيته جناين
هاتلي صاحب مش بايع احط له في البنك ودايع
شيك شاك شوك
شيك شاك شوك فيك يا حبيبي بدأت أشك
عشان شكلك يا حبيبي بتعك وشيك شاك شوك
بلاش كلام بلاش كلام مع اللي يسولى واللي ميسواش
الاخلاص راح و مجاش يعني خلاص مستناش
وشوشت عليك الودع ملقتش صاحب جدع
لفت عليك البلاد ملقتش صاحب سداد
شيك شاك شوك

Ashok

J'ai commencé à douter de toi, mon amour, chic choc choc
Parce que ton apparence me trompe, chic choc choc
Il n'y a pas de sécurité, je le dirai encore, il n'y a pas de sécurité
Aime, mon cœur, aime et vis, mais ne pleure pas pour le traître
Trouve-moi un ami qui n'est pas un traître, je planterai des jardins sous sa maison
Trouve-moi un ami qui ne vend pas, je mettrai de l'argent à la banque pour lui
Chic choc choc
J'ai commencé à douter de toi, mon amour, chic choc choc
Parce que ton apparence me trompe, chic choc choc
Pas de mots, pas de mots avec ceux qui me font du mal et ceux qui ne valent rien
La loyauté est partie et n'est pas revenue, donc je n'attends plus
Je t'ai dit au revoir, je n'ai pas trouvé d'ami honnête
J'ai parcouru le pays, je n'ai pas trouvé d'ami qui rembourse ses dettes
Chic choc choc