Lyrics and translation Khaled Selim - Ad'ey Aalek

Ad'ey Aalek

7a tganini
2d3e 3alek be2eh ba7ebak bt3azbne le ya albe
Shoft garali 2eh besababak w kl dah wana shaylak b3naya
2d3e 3alek be2eh ya albi mesh bthoun 3alek zanbi 23mel 2eh 2a2olak rabena yhdek 3alaya
Ya rabi tshouf be3enek men le 3alek malhouf w yaret t3mel ma3rouf w t8lat w ts2al 3ani
Ma ba2tsh banam nom mn youm ma 3reftak w nset nom mn 7obak leh ma7roum
7a tganini
Ya rab tshouf b3enek mn 3alek malhouf w ya ret ta3mel ma3roulw t8lat w ts2al 3ani
Ma b2etsh banam nom mn youm ma 3rftak w nset nom mn 7obak leh ma7roum
7a tganini
7a tganini wtes2al 3ani
2a5ret sabre fek bay3ne yt3b sote w la enta sam3ni albi 5alas be8ad wa83ni 3zbtne tl3t 3naya
2a5ret sabre fek hamlni le bl aswa de t3amelni b3dak 2ade eh 2tlne enta mn dasak 3laya
Ya rab tshouf be3enek mn 3alek malhouf w ya ret t3mel ma3rouf w t8lat w tes2al 3ani
Ma ba2etsh bnam mn youm ma 3reftak w nset nom mn 7obak le m7roum
7a tganini
Ya rab tshouf be3enek mn 3alek malhouf w ya ret t3mel ma3rouf w t8lat w tes2al 3ani
Ma ba2etsh bnam mn youm ma 3reftak w nset nom mn 7obak le ma7roum
7a tganini
7a tganini
Ma ba2etsh bnam mn youm ma 3reftak w nset nom mn 7obak le ma7roum
7a tganini w tes2al 3ani
7a tganini
7a tganini

Скажешь о тебе

Расскажут ли они мне
Спрошу о тебе, скажу, как люблю тебя, как ты мучаешь меня, о, сердце мое.
Видишь, что со мной случилось из-за тебя, и все это, пока я несу тебя в своем сердце.
Спрошу о тебе, о, сердце мое, не скрываю от тебя свою вину, что мне делать? Скажу тебе: пусть Бог направит тебя ко мне.
Господи, пусть ты увидишь своими глазами, как я по тебе тоскую, и, надеюсь, ты сделаешь доброе дело, придешь и спросишь обо мне.
Я не сплю с тех пор, как узнал тебя, и забыл, что такое сон, из-за моей любви к тебе, почему я лишен этого?
Расскажут ли они мне
Господи, пусть ты увидишь своими глазами, как я по тебе тоскую, и, надеюсь, ты сделаешь доброе дело, придешь и спросишь обо мне.
Я не сплю с тех пор, как узнал тебя, и забыл, что такое сон, из-за моей любви к тебе, почему я лишен этого?
Расскажут ли они мне
Расскажут ли они мне и спросят обо мне
Как долго я терпел тебя, видно, мой голос устал, но ты меня не слышишь, мое сердце, довольно, хватит, ты измучил меня, испытал меня.
Как долго я терпел тебя, ты довел меня до худшего, так ты обращаешься со мной? Твоя разлука убивает меня, ты издеваешься надо мной.
Господи, пусть ты увидишь своими глазами, как я по тебе тоскую, и, надеюсь, ты сделаешь доброе дело, придешь и спросишь обо мне.
Я не сплю с тех пор, как узнал тебя, и забыл, что такое сон, из-за моей любви к тебе, почему я лишен этого?
Расскажут ли они мне
Господи, пусть ты увидишь своими глазами, как я по тебе тоскую, и, надеюсь, ты сделаешь доброе дело, придешь и спросишь обо мне.
Я не сплю с тех пор, как узнал тебя, и забыл, что такое сон, из-за моей любви к тебе, почему я лишен этого?
Расскажут ли они мне
Расскажут ли они мне
Я не сплю с тех пор, как узнал тебя, и забыл, что такое сон, из-за моей любви к тебе, почему я лишен этого?
Расскажут ли они мне и спросят обо мне
Расскажут ли они мне
Расскажут ли они мне