Khaled feat. Trapani - Mea Culpa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Khaled feat. Trapani - Mea Culpa




Mea Culpa
Моя вина
Ahora te lloro de pena, casi nunca de alegría
Теперь я плачу из-за горя, почти никогда не радуюсь
Porque me he quedado estancao′ en el ayer
Потому что я застрял в прошлом
Esos hijos de puta no lo entienden todavia
Это дерьмо еще не поняли эти ублюдки
Que esta mierda no la hacemos pa' vender
Что мы делаем это не для продажи
Me he tirado unas 470 mil noches
Я сходил с ума 470 тысяч ночей
Llorandote loco y escuchando [?] city
Рыдал, как сумасшедший, и слушал [?] city
Me levantao′ soliviantao' porque no te saco de la cabeza
Я вскакивал взбешенным, не мог выкинуть тебя из головы
Y me bajo descamisado
И спускался голый
Para la calle con la cara de yipeta
На улицу с лицом, как у обезьяны
En el puerto los chantillos, en el tren, estan preocupados por la cuenta
В порту эти шалавы, в поезде беспокоятся о деньгах
Me voy para San Roque con quinta las 20 se disyunta sabiendo
Еду в Сан-Роке, в пятом часу, расстроганный, зная
Que la culpa era mía la desgracia de perderla
Что это моя вина, беда потерять тебя
Me escapaba con la banda cuando corría que parecía colita[?]
Я убегал с группой, когда бегал, как будто у меня хвост
Tu cara, tu pelo, te quiero pa
Твое лицо, твои волосы, я хочу тебя для себя
Y ahora donde voy a ir si tu no estas aquí
И куда теперь уйти, если тебя здесь нет
Tu cara tu plo, yo ya no puedo verla
Твое лицо, твоя плоть, я больше не могу этого видеть
La llamo y no contesta
Звоню, а ты не отвечаешь
No puedo olvodarme de ella
Не могу забыть тебя
La nostalgia no me deja
Ностальгия меня не отпускает
Cuando nadie me quería
Когда никто меня не любил
Ella siempre estuvo a mi vera
Она всегда была рядом со мной
Y ahora que soy el que quiero, no puedo tenerla cerca
А теперь, когда я тот, кого желают, я не могу быть рядом с ней
Mami quien me diría que esto iba a pasar de veras
Детка, кто бы мог подумать, что это случится на самом деле
No sabía que te quería, yo me cabo de dar cuenta
Я не знал, что люблю тебя, я только сейчас это понял
Mami ahora estoy en la mierda
Детка, теперь я в дерьме
No puedo sentar cabeza
Я не могу остепениться
Salgo todos los días de fiesta y aun así no hago esta pena
Каждый день хожу по вечеринкам и все равно не могу заглушить эту боль
Siento que nada me llena de todo lo que me rodea
Я чувствую, что меня ничто не наполняет из всего, что меня окружает
Porque desde que he caído estoy con malas influencias
Потому что с тех пор, как я ушел, вокруг меня одни плохие люди






Attention! Feel free to leave feedback.