Khaled - Adieu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Khaled - Adieu




Adieu
Adieu
Goultlek adieu ouendemtah
Je te dis adieu, mon cœur
Ou mazal rani nebghik
Et je t'aime toujours
Ha ray ha ray ou ya rayi lghaddar
Oh mon Dieu, oh mon Dieu, c'est toi le traître
Ouin eddayni
Tu m'as brisé le cœur
Goultlek adieu ouendemtah
Je te dis adieu, mon cœur
Ou mazal rani nebghik ouenmout a3lik x2
Et je t'aime toujours, je mourrai pour toi x2
Ha ray ha ray la zhar la mimoun
Oh mon Dieu, oh mon Dieu, ni le jour ni la nuit
La 3ergoub zine dellali
Ni le soleil ni la lune
Goultlek adieu ouendemtah
Je te dis adieu, mon cœur
Ou mazal rani nebghik ouenmout a3lik x2
Et je t'aime toujours, je mourrai pour toi x2
Ha ray ha ray oue3yet sabar
Oh mon Dieu, oh mon Dieu, mon patience est épuisée
La tilifoun la khbar dellali
Ni téléphone ni nouvelles
Goultlek adieu ouendemtah
Je te dis adieu, mon cœur
Ou mazal rani nebghik ouenmout a3lik x2
Et je t'aime toujours, je mourrai pour toi x2
Ha ray ha ray oue3yet sabar
Oh mon Dieu, oh mon Dieu, mon patience est épuisée
Ouin eddayni
Tu m'as brisé le cœur
Goultlek adieu ouendemtah
Je te dis adieu, mon cœur
Ou mazal rani nebghik ouenmout a3lik x2
Et je t'aime toujours, je mourrai pour toi x2
Ha ray ha ray u laylaha ila lah
Oh mon Dieu, oh mon Dieu, que Dieu soit avec toi
Lmehna ouez3af dellali
L'espoir et la joie
Goultlek adieu ouendemtah
Je te dis adieu, mon cœur
Ou mazal rani nebghik ouenmout a3lik x2
Et je t'aime toujours, je mourrai pour toi x2





Writer(s): HADJ BRAHIM KHALED, MUSTAPHA KADA


Attention! Feel free to leave feedback.