Lyrics and translation Khaled - Aia Mina

Aia Mina

هاد اليوم سعيد مبارك
كيوافيتك آه يامينة

يا تاج الخودات خبارك
المرض اللي بيك هلكنا

هاد اليوم سعيد مبارك
كيوافيتك آه يامينة

يا تاج الخودات خبارك
المرض اللي بيك هلكنا

مالي طاقة عليك نشوفك
ونسقصي في الناس خيانة

متهول قلبي من ضرك
كان المولى يقبل منا

مالي طاقة عليك نشوفك
ونسقصي في الناس خيانة

متهول قلبي من ضرك
كان المولى يقبل منا

واه واه واه أيا مينة
وما أعظم زينك آ المكلوعة

واه واه واه أيامينة
وما أعظم زينك آه يامينة

بالحمى شهرين نودي
حتى ذبت ذواب الملحة آه

كل ليلة ونهار نادي
ما يحلاش نام اللمحة

راح الضر صفي من جسدي
وربي عف وصبت الراحة

ندعي الله أنا نزوجك
الشرع و الحق معانا

بالحمى شهرين نودي
حتى ذبت ذواب الملحة آه

كل ليلة ونهار نادي
ما يحلاش نام اللمحة

راح الضر صفي من جسدي
وربي عف وصبت الراحة

ندعي الله أنا نزوجك
الشرع و الحق معانا

واه واه واه يامينة
ما أعظم زينك آ المكلوعة

واه واه واه يامينة
ما أعظم زينك آ يامينة

Ая Мина

Этот день счастливый, благословенный,
Когда я встречу тебя, о, моя Мина.

О, венец красоты, как твои дела?
Болезнь, что терзает тебя, измучила нас.

Этот день счастливый, благословенный,
Когда я встречу тебя, о, моя Мина.

О, венец красоты, как твои дела?
Болезнь, что терзает тебя, измучила нас.

У меня нет сил видеть тебя страдающей,
И расспрашивать людей - предательство.

Мое сердце разрывается от твоей боли,
О, если бы Всевышний принял наши молитвы.

У меня нет сил видеть тебя страдающей,
И расспрашивать людей - предательство.

Мое сердце разрывается от твоей боли,
О, если бы Всевышний принял наши молитвы.

Ох, ох, ох, моя Мина,
Как же прекрасна ты, моя измученная.

Ох, ох, ох, моя Мина,
Как же прекрасна ты, о, моя Мина.

Два месяца с лихорадкой я звал тебя,
Пока не иссох, словно соль, ах.

Каждую ночь и день я звал тебя,
Не мог сомкнуть глаз ни на мгновение.

Боль ушла, покинула мое тело,
И Господь смилостивился, даровав покой.

Молю Бога, чтобы я женился на тебе,
Закон и правда на нашей стороне.

Два месяца с лихорадкой я звал тебя,
Пока не иссох, словно соль, ах.

Каждую ночь и день я звал тебя,
Не мог сомкнуть глаз ни на мгновение.

Боль ушла, покинула мое тело,
И Господь смилостивился, даровав покой.

Молю Бога, чтобы я женился на тебе,
Закон и правда на нашей стороне.

Ох, ох, ох, моя Мина,
Как же прекрасна ты, моя измученная.

Ох, ох, ох, моя Мина,
Как же прекрасна ты, о, моя Мина.