Lyrics and translation Khaled - C'est la vie

C'est la vie

hjkOn va s'aimer
On va danser
C'est la vie lalalalala
On va s'aimer
On va danser
C'est la vie lalalalala
On va s'aimer
On va danser
C'est la vie lalalalala
On va s'aimer
On va danser
C'est la vie lalalalala
Rani manadàm 3la liyam
mahma tkouni b3ida 3lia
rani manadàm 3la liyam
hadro ana fik w fiya
aha iyàh aha iyàh lazàm ljour7 ybra bdwaaaa
aha iyàh aha iyàh sahra tkoun jmila ya l7nina
On va s'aimer
On va danser
C'est la vie lalalalala
On va s'aimer
On va danser
C'est la vie lalalalala
On va s'aimer
On va danser
C'est la vie lalalalala
On va s'aimer
On va danser
C'est la vie lalalalala
jani bachar balkhafia
w galia 3la li biya
w galia nta nia
ghir raha nasraniya
aha iyàh aha iyàh lazàm ljorh yabra bdwaaaa
aha iyàh aha iyàh sahra tkoun jmila ya l7ninaaa
On va s'aimer
On va danser
C'est la vie lalalalala
On va s'aimer
On va danser
C'est la vie lalalalala
On va s'aimer
On va danser
C'est la vie lalalalala
On va s'aimer
On va danser
C'est la vie lalalalala
Hadi lila w alf lila on va s'aimer pour toute la vie
hadi lila w alf lila on va s'aimer danser
c'est la la la
On va s'aimer
On va danser
C'est la vie lalalalala
On va s'aimer
On va danser
C'est la vie lalalalala
On va s'aimer
On va danser
C'est la vie lalalalala

C'est la vie

On va s'aimer
On va danser
C'est la vie lalalalala
On va s'aimer
On va danser
C'est la vie lalalalala
On va s'aimer
On va danser
C'est la vie lalalalala
On va s'aimer
On va danser
C'est la vie lalalalala
Je te pense constamment, mon amour
même si tu es loin de moi
je te pense constamment, mon amour
mes pensées sont pour toi et pour moi
aha iyàh aha iyàh il faut que la blessure guérisse
aha iyàh aha iyàh la fête doit être belle, mon amour
On va s'aimer
On va danser
C'est la vie lalalalala
On va s'aimer
On va danser
C'est la vie lalalalala
On va s'aimer
On va danser
C'est la vie lalalalala
On va s'aimer
On va danser
C'est la vie lalalalala
Un homme est venu en secret
et il m'a dit ce qu'il pensait
et il m'a dit que tu étais fou
qu'elle n'était que chrétienne
aha iyàh aha iyàh il faut que la blessure guérisse
aha iyàh aha iyàh la fête doit être belle, mon amour
On va s'aimer
On va danser
C'est la vie lalalalala
On va s'aimer
On va danser
C'est la vie lalalalala
On va s'aimer
On va danser
C'est la vie lalalalala
On va s'aimer
On va danser
C'est la vie lalalalala
Ce soir et mille nuits, on va s'aimer pour toujours
Ce soir et mille nuits, on va s'aimer et danser
c'est la la la
On va s'aimer
On va danser
C'est la vie lalalalala
On va s'aimer
On va danser
C'est la vie lalalalala
On va s'aimer
On va danser
C'est la vie lalalalala