Khaled - الهواري - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Khaled - الهواري




الهواري
Mon amour
واي
Oh
ومغموم في قلبي وسر قتله وهاي ودي
Je suis triste dans mon cœur, et je garde le secret de ma tristesse, et je t'aime.
وأنا هاي ودي
Et je t'aime.
يا دا هاي ودي
Oh oui, je t'aime.
ويأنا هاي ودي
Et je t'aime.
أه،أه،أه
Ah, ah, ah.
واي
Oh
على الزهر لي عندي
Je suis fou amoureux de toi.
وزادولي العرب وهاي ودي
Et mon amour pour toi a augmenté, et je t'aime.
ها يأنا هاي ودي
Oh oui, je t'aime.
ويأنا هاي ودي
Et je t'aime.
ويأنا هاي ودي
Et je t'aime.
واي
Oh
ونطلب ربي يستر
Je prie Dieu qu'il me protège.
ليام للباقية
Pour le reste de mes jours.
هاي ودي
Je t'aime.
ويأنا هاي ودي
Et je t'aime.
ويأنا هاي ودي
Et je t'aime.
ويأنا هاي ودي
Et je t'aime.
واي
Oh
ودارولي بين العينين
Tu es gravée dans mes yeux.
محال لا ينسوني
Il est impossible que tu m'oublies.
هاي ودي
Je t'aime.
ويأنا هاي ودي
Et je t'aime.
ويأنا هاي ودي
Et je t'aime.
ويأنا هاي ودي
Et je t'aime.
أه،ياليلي،ياليلي
Ah, ma nuit, ma nuit.
ياه اليل
Oh, nuit.
واي
Oh
وحالف لا نجي لا شف جي غميتي
Je jure que je ne reviendrai pas si je te vois triste.
وهاي ودي
Je t'aime.
ويأنا هاي ودي
Et je t'aime.
ويأنا هاي ودي
Et je t'aime.
ويأنا هاي ودي
Et je t'aime.






Attention! Feel free to leave feedback.