Lyrics and translation Khaled - Khadaha

Khadaha

وا المريولة و نتي سبابي أيي
(وا المريولة و نتي سبابي أيي)
وا المريولة و نتي سبابي أيي
(وا المريولة و نتي سبابي أيي)
و رايي، ولفتيني و رڭابك، و ربي حاسبك أيي
وا المريولة و نتي سبابي ياي
(وا المريولة و نتي سبابي ياي)
وا المريولة و نتي سبابي ياي
(وا المريولة و نتي سبابي ياي)
وا رايي، فشلتيني البوايم خلتيني هايم وياي
وا المريولة و قوليلي كلمة
(وا المريولة و نتي سبابي ياي)
وا المريولة و نتي سبابي ياي
(وا المريولة و نتي سبابي ياي)
وارايي عينيك قالبة و أنا فمك مايهضر ياي
وا المريولة و نتي سبابي ياي
(وا المريولة و نتي سبابي ياي)
وا المريولة و نتي سبابي ياي
(وا المريولة و نتي سبابي ياي)
و رايي و نتي سبابي و سباب، و سباب حصالتي
وا المريولة ها قوليلي كلمة
(وا المريولة و نتي سبابي ياي)
وا المريولة و نتي سبابي ياي
(وا المريولة و نتي سبابي ياي)
و رايي، ماني مهني و ماراه أنا قلبي ما طرب وياي
وا المريولة و نتي سبابي ياي
(وا المريولة و نتي سبابي ياي)
وا المريولة و نتي سبابي ياي
و رايي المر مافيه فايدة و أنا مقدم للمايدة واه
وا المريولة و نتي سبابي ياي
(وا المريولة و نتي سبابي ياي)
وا المريولة و نتي سبابي ياي
(وا المريولة و نتي سبابي ياي)
و رايي الزمان خداع و دا قلبي كاع وياي
وا المريولة يا قوليلي كلمة
(وا المريولة و نتي سبابي ياي)
وا المتهومة و نتي سبابي ياي
و رايي ما جاو مالاموني، عينيها عماوني
وا المريولة ها قوليلي كلمة، كلمة كلمة
(وا المتهومة و نتي سبابي ياي)
(وا المتهومة و نتي سبابي ياي)
و رايي سكنت خيمة بخيمة فالقليب مغيمة واي
وا المريولة و نتي سبابي ياي
(وا المريولة و نتي سبابي ياي)
وا المريولة و نتي سبابي ياي
(وا المريولة و نتي سبابي ياي)

Khadaha

Et le voile, tu es la cause de ma tristesse
(Et le voile, tu es la cause de ma tristesse)
Et le voile, tu es la cause de ma tristesse
(Et le voile, tu es la cause de ma tristesse)
Et mon opinion, tu m'as captivé avec ton cou, et Dieu te tiendra responsable
Et le voile, tu es la cause de mon chagrin
(Et le voile, tu es la cause de mon chagrin)
Et le voile, tu es la cause de mon chagrin
(Et le voile, tu es la cause de mon chagrin)
Et mon opinion, tu m'as fait échouer, les jours m'ont laissé errant avec toi
Et le voile, dis-moi un mot
(Et le voile, tu es la cause de mon chagrin)
Et le voile, tu es la cause de mon chagrin
(Et le voile, tu es la cause de mon chagrin)
Et mon opinion, tes yeux sont retournés et je n'entends pas tes paroles
Et le voile, tu es la cause de mon chagrin
(Et le voile, tu es la cause de mon chagrin)
Et le voile, tu es la cause de mon chagrin
(Et le voile, tu es la cause de mon chagrin)
Et mon opinion, tu es la cause de mon chagrin, et la cause, et la cause de mes erreurs
Et le voile, dis-moi un mot
(Et le voile, tu es la cause de mon chagrin)
Et le voile, tu es la cause de mon chagrin
(Et le voile, tu es la cause de mon chagrin)
Et mon opinion, je ne suis pas un professionnel et je n'y suis pas, mon cœur n'a pas trouvé de joie avec toi
Et le voile, tu es la cause de mon chagrin
(Et le voile, tu es la cause de mon chagrin)
Et le voile, tu es la cause de mon chagrin
Et mon opinion, le chagrin n'est d'aucune utilité et je suis devant le plateau
Et le voile, tu es la cause de mon chagrin
(Et le voile, tu es la cause de mon chagrin)
Et le voile, tu es la cause de mon chagrin
(Et le voile, tu es la cause de mon chagrin)
Et mon opinion, le temps est trompeur et c'est tout mon cœur
Et le voile, dis-moi un mot
(Et le voile, tu es la cause de mon chagrin)
Et la coupable, tu es la cause de mon chagrin
Et mon opinion, ils ne sont pas venus me réprimander, ses yeux m'ont attiré
Et le voile, dis-moi un mot, un mot, un mot
(Et la coupable, tu es la cause de mon chagrin)
(Et la coupable, tu es la cause de mon chagrin)
Et mon opinion, je me suis installé dans une tente dans une tente, dans le puits nuageux
Et le voile, tu es la cause de mon chagrin
(Et le voile, tu es la cause de mon chagrin)
Et le voile, tu es la cause de mon chagrin
(Et le voile, tu es la cause de mon chagrin)