Lyrics and translation Khaled - Sahb el baroud

Sahb el baroud

آه، آه آه
آه آه آه
ما جاتش في بالي، ما جتش في بالي
ما جاتش في بالي تغضب ياللي غزالي غزالي
ما جاتش في بالي، ما جتش في بالي
ما جاتش في بالي تغضبلي لي غزالي، غزالي
صحاب البارود
صحاب البارود
صحاب البارود
والكارابيلا
صحاب البارود
صحاب البارود
صحاب البارود
والكارابيلا
ويا الجيلالي يا جيلالي
يا مولى بغداد يا داوي حالي
آه، والطاقسي حابسة
الطاقسي حابسة
الطاقسي حابسة والكمية كاينة
الطاقسي خالصة
والطاقسي خالصة
الطاقسي خالصة في باب المرسى
صحاب البارود
صحاب البارود
صحاب البارود
والكارابيلا
وصحاب البارود
وصحاب البارود
وصحاب البارود
والكارابيلا
ويا الجيلالي يا جيلالي
يا مولى بغداد يا داوي حالي
آه آه رايحة للباريس، رايحة للباريس
رايحة للباريس لا باسبور لا دوفيز
جاية من باريس جاية من باريس
جاية من باريس سارفوا سيباري
صحاب البارود
صحاب البارود
صحاب البارود
والكارابيلا
وصحاب البارود
وصحاب البارود
وصحاب البارود
والكارابيلا
يا الجيلالي، يا جيلالي
يا مولى بغداد يا داوي حالي
آه آه، آه آه
آه آه، آه آه
آه آه، آه آه
ما جاتش في بالي، ما جتش في بالي
ما جاتش في بالي تهرب لي غزالي غزالي
ما جاتش في بالي، ما جتش في بالي
ما جاتش في بالي تغضبلي لي غزالي غزالي
ويا الجيلالي، يا جيلالي
يا مولى بغداد يا داوي حالي
ويا الجيلالي يا جيلالي
يا مولى بغداد يا داوي حالي
صحاب البارود
صحاب البارود
صحاب البارود
والكارابيلا
صحاب البارود
صحاب البارود
صحاب البارود
والكارابيلا

Sahb el baroud

Ah, ah ah
Ah ah ah
Je n'y ai pas pensé, je n'y ai pas pensé
Je n'y ai pas pensé que tu serais fâchée, mon amour, mon amour
Je n'y ai pas pensé, je n'y ai pas pensé
Je n'y ai pas pensé que tu serais fâchée, mon amour, mon amour
Les amis de la poudre
Les amis de la poudre
Les amis de la poudre
Et la carabela
Les amis de la poudre
Les amis de la poudre
Les amis de la poudre
Et la carabela
Oh, mon bien-aimé, mon bien-aimé
Oh, mon maître de Bagdad, tu qui guéris mon cœur
Ah, et les fusils sont bloqués
Les fusils sont bloqués
Les fusils sont bloqués et la quantité est là
Les fusils sont épuisés
Les fusils sont épuisés
Les fusils sont épuisés à la porte du port
Les amis de la poudre
Les amis de la poudre
Les amis de la poudre
Et la carabela
Et les amis de la poudre
Et les amis de la poudre
Et les amis de la poudre
Et la carabela
Oh, mon bien-aimé, mon bien-aimé
Oh, mon maître de Bagdad, tu qui guéris mon cœur
Ah ah, j'y vais à Paris, j'y vais à Paris
J'y vais à Paris, sans passeport, sans argent
Je reviens de Paris, je reviens de Paris
Je reviens de Paris, j'ai gaspillé mon argent
Les amis de la poudre
Les amis de la poudre
Les amis de la poudre
Et la carabela
Et les amis de la poudre
Et les amis de la poudre
Et les amis de la poudre
Et la carabela
Oh, mon bien-aimé, mon bien-aimé
Oh, mon maître de Bagdad, tu qui guéris mon cœur
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
Je n'y ai pas pensé, je n'y ai pas pensé
Je n'y ai pas pensé que tu ferais une bêtise, mon amour, mon amour
Je n'y ai pas pensé, je n'y ai pas pensé
Je n'y ai pas pensé que tu serais fâchée, mon amour, mon amour
Oh, mon bien-aimé, mon bien-aimé
Oh, mon maître de Bagdad, tu qui guéris mon cœur
Oh, mon bien-aimé, mon bien-aimé
Oh, mon maître de Bagdad, tu qui guéris mon cœur
Les amis de la poudre
Les amis de la poudre
Les amis de la poudre
Et la carabela
Les amis de la poudre
Les amis de la poudre
Les amis de la poudre
Et la carabela