Lyrics and translation Khaled - Sratli

Sratli

صراتلي، ما نعاودشي راني حالف ما نعشقشي
يا أنا منك راني مضرور
صراتلي، ما نعاودشي راني حالف ما نعشقشي
يا أنا منك راني مضرور
آه يا بنت الناس شيبتيني
يحسن عوني هبلتيني
وصلتيني حتى L'amour
(Jusqu'à l'amour)
يا بنت الناس شيبتيني
يحسن عوني هبلتيني
وديتيني jusqu'à l'amour
(Jusqu'à l'amour)
آه كنت مخالطة عيطا قبالي
وطاح قدري بهدلتيني درتي فيا رايك باطول
كنت مخالطة عيطا قبالي
أو طاح قدري بهدلتيني درتي رايك فيا باطول
ياك عندها طالب عفريت
على بيها عشقت وكوليت
لو كان ما رفدت روحي وجريت
ياك عندها طالب عفريت
على بيها عشقت وكوليت
لو كان ما رفدت روحي وجريت
ليلا لا، لا، لا، لا، لا، لا
ياك عندك طالب عفريت، بردتيني وشيبتيني
وديتيني jusqu'à l'amour
(Jusqu'à l'amour)
ياك عندك طالب عفريت، بردتيني وشيبتيني
وديتيني jusqu'à l'amour
(Jusqu'à l'amour)
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا
لا، لا لالي، لي، لي ياه
يا بنت الناس شيبتيني
يحسن عوني هبلتيني
وصلتيني jusqu'à l'amour
(Jusqu'à l'amour)
يا بنت الناس شيبتيني
يحسن عوني هبلتيني
وديتيني jusqu'à l'amour
(Jusqu'à l'amour)
يا، يا، يا، يا ليلي
يا، يا، يا، يا ليلي يا يا (jusqu'à l'amour)
يا، يا، يا، يا، يا ليلي
يا يا ليلي يا يا (jusqu'à l'amour)

Со мной случилось

Со мной случилось, больше не повторю, я клянусь, больше не влюблюсь
Я из-за тебя пострадал
Со мной случилось, больше не повторю, я клянусь, больше не влюблюсь
Я из-за тебя пострадал
Ах, девушка, ты меня состарила
Клянусь Аллахом, ты свела меня с ума
Довела меня до любви
(До любви)
Девушка, ты меня состарила
Клянусь Аллахом, ты свела меня с ума
Довела меня до любви
(До любви)
Ах, я был беспечным, кричал перед тобой
И мой статус упал, ты унизила меня, ты сделала со мной, что хотела
Я был беспечным, кричал перед тобой
И мой статус упал, ты унизила меня, ты сделала со мной, что хотела
Ведь у нее есть поклонник-демон
Из-за нее я влюбился и ослаб
Если бы я не взял себя в руки и не убежал
Ведь у нее есть поклонник-демон
Из-за нее я влюбился и ослаб
Если бы я не взял себя в руки и не убежал
Нет, нет, нет, нет, нет, нет
Ведь у тебя есть поклонник-демон, ты меня охладила и состарила
Довела меня до любви
(До любви)
Ведь у тебя есть поклонник-демон, ты меня охладила и состарила
Довела меня до любви
(До любви)
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Нет, нет, ляли, ли, ли, ях
Девушка, ты меня состарила
Клянусь Аллахом, ты свела меня с ума
Довела меня до любви
(До любви)
Девушка, ты меня состарила
Клянусь Аллахом, ты свела меня с ума
Довела меня до любви
(До любви)
Я, я, я, я, лили
Я, я, я, я, лили, я, я (до любви)
Я, я, я, я, я, лили
Я, я, лили, я, я (до любви)