Lyrics and translation Khaled - Walou Walou - Live

Walou Walou - Live

Walou walou walou
Fi haithel denia mai yeudom walou
Walou walou walou walou
Fil oued mai yebka hjarou
Kayen li yebki hlal mail
Kayen yebki hlal din
Kayen li yebki hlal heum
Ou aina neubrei hla liyam
Rani nfakeir liyam
Liyam li kouna cheuban
El sahrat fi koul mkaine
El hata oul ness chaïkhin
Semholi ya khouti
Win rahom thouk el rijail
Win rahom haithouk lebtal
Haithok el ness salihin
Refrain, puis premier couplet, puis fin

Walou Walou - Live

Rien, rien, rien
Dans ce monde, ils ne donnent rien
Rien, rien, rien, rien
Dans le fleuve, il ne reste que des pierres
Il y a ceux qui pleurent de joie, mon amour
Il y a ceux qui pleurent de religion
Il y a ceux qui pleurent de chagrin
Et combien de jours nous passons
Je me souviens des jours
Les jours où nous étions jeunes
Le bonheur dans chaque coin
Et la jeunesse des gens
Dis-moi, mon frère
Où sont ces hommes
Où sont ces héros
Ces gens bien
Refrain, puis premier couplet, puis fin