Lyrics and translation Khaled - جاتني بريا

جاتني بريا

جاتني بريه جات
من عند حبيبتي بالذات
جاتني بريه جات
من عند حبيبتي بالذات، آه
وبعثتي مرسولك وأنا مرسولي رقد واه
جاه مرسولي رقد ويا
ما نديرك بعيده، ما نبكي عليك واه
وما نسقسي عليك وياه
آه، جاتني بريه جات
من عند حبيبتي بالذات
جاتني بريه جات
من عند حبيبتي بالذات، آه

Пришло мне письмо

Пришло мне письмо,
От моей любимой, именно от неё.
Пришло мне письмо,
От моей любимой, именно от неё, ах.
И ты послала своего гонца, а мой гонец уснул, увы.
Да, мой гонец уснул, увы.
Не буду считать тебя далекой, не буду плакать по тебе, ах.
И не буду спрашивать о тебе, увы.
Ах, пришло мне письмо,
От моей любимой, именно от неё.
Пришло мне письмо,
От моей любимой, именно от неё, ах.