Lyrics and translation Khaled - قالب الكوتوش

قالب الكوتوش

آآآآآآآه آآآآآآآه آآآآآآآه آآآآآآآه
بغيت نخلف وما بقى صبر
البادادي تلف
بغيت نخلف وما بقى صبر
البادادي تلف

وميمتي يا ميمتي
إذا جاك النعاس انا ما جاني
وبنبتي يا بنيتي
إذا جاك النعاس انا ما جاني

آآآآآآآه آآآآآآآه آآآآآآآه آآآآآآآه
وقتلك اخطيني وها رفاقتك
غادي تجليني
وقتلك اخطيني وها رفاقتك
غادي تهبلني

والطبيب الطبيب داوي الصحاح
خلي المعاطيب
و86 مشينا فرحانين رجعنا سكرانين
و87 مشينا فرحانين رجعنا سكرانين

آآآآآآآه آآآآآآآه آآآآآآآه آآآآآآآه
امول الكوتشي وهز كلشي
البادادي يرشي
امول الكوتشي وهز كلشي
البادادي يرشي

ونعطيك العاهد
واسيدي اذهب لعقل معذب
ونعطيك العاهد
اوسيدي اذهب لعقل معذب

آآآآآآآه آآآآآآآه آآآآآآآه آآآآآآآه
وحليت السرجام
وقالي العشير غادي ويخمم
وحليت السرجام
وقالي العشير غادي ويخمم

ما عندك اولاد
اش اللي شدوك عليا
وشدوك عليا
هاذا الصباح اجي لعشية

وشدوك عليا
هاذا الصباح اجي لعشية
ما ما دن دن

Шаблон Котоша

Ааааааах, ааааааах, ааааааах, ааааааах
Хочу детей, и нет больше терпения
Бадди кружится
Хочу детей, и нет больше терпения
Бадди кружится

Мамочка, о моя мамочка,
Если тебя клонит в сон, меня — нет.
Доченька, о моя доченька,
Если тебя клонит в сон, меня — нет.

Ааааааах, ааааааах, ааааааах, ааааааах
Говорю тебе, извини меня, вот твои друзья,
Ты меня сводишь с ума.
Говорю тебе, извини меня, вот твои друзья,
Ты меня сводишь с ума.

И доктор, доктор, лечит здоровых,
Оставь больных.
В 86-м мы пошли радостные, вернулись пьяные.
В 87-м мы пошли радостные, вернулись пьяные.

Ааааааах, ааааааах, ааааааах, ааааааах
Заправь машину и забери всё,
Бадди разбрасывает.
Заправь машину и забери всё,
Бадди разбрасывает.

И я даю тебе клятву,
О господин, уйди к измученному разуму.
И я даю тебе клятву,
О господин, уйди к измученному разуму.

Ааааааах, ааааааах, ааааааах, ааааааах
И я открыл окно,
И мой друг сказал, что идет и думает.
И я открыл окно,
И мой друг сказал, что идет и думает.

У тебя нет детей,
Что тебя ко мне привело?
Что тебя ко мне привело?
Этим утром приходи вечером.

Что тебя ко мне привело?
Этим утром приходи вечером.
Ма-ма ден-ден.