Khali - Nights in Babylon - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Khali - Nights in Babylon




Nights in Babylon
Nuits à Babylone
I need a couple mirrors in here so I can stare at myself
J'ai besoin de quelques miroirs ici pour que je puisse me regarder
Just got on the plane, it's flight to Miami
Je viens de monter dans l'avion, c'est un vol pour Miami
I got Cuban cigars and women sweeter then candy
J'ai des cigares cubains et des femmes plus douces que des bonbons
Tell them I need that Monica Lewinsky fuck a Hilary
Dis-leur que j'ai besoin de cette baise Monica Lewinsky, une Hilary
Lately I been worried about my dreams
Dernièrement, j'étais inquiet pour mes rêves
The shining haunting my scenes
Le brillant hante mes scènes
My demons visit me every night
Mes démons me rendent visite tous les soirs
I'm writing this song right before we take flight
J'écris cette chanson juste avant le décollage
Lucky my ancestors protect me from the voodoo
Heureusement, mes ancêtres me protègent du vaudou
African warlords in my heritage filled with juju
Seigneurs de guerre africains dans mon héritage rempli de juju
Bloody hands on kingdom land
Mains ensanglantées sur la terre du royaume
Oh lord, See through the eyes of this conqueror
Oh seigneur, vois à travers les yeux de ce conquérant
Corridor, follow my path to Babylon
Couloir, suis mon chemin vers Babylone
Absalom, As-salamu alaykum
Absalom, As-salamu alaykum
May peace be with you
Que la paix soit avec toi
I'm not Malcom, but I'm still in the middle
Je ne suis pas Malcom, mais je suis toujours au milieu
I ain't X but I write revenge riddles
Je ne suis pas X mais j'écris des énigmes de vengeance
I pray to my glock before I sleep
Je prie mon Glock avant de dormir
Arm strong fist a enemy real deep
Bras fort poing un ennemi vraiment profond
I'm six steps ahead but still ten toes down
J'ai six longueurs d'avance mais toujours dix orteils baissés
I can't have everything, but Imma need my crown
Je ne peux pas tout avoir, mais j'aurai besoin de ma couronne
Fried squid on the islands, vodka and Red Bull
Calamars frits sur les îles, vodka et Red Bull
Mixed rum, Chalamari, private parties Lotta fun
Rhum mélangé, calamars, fêtes privées Beaucoup de plaisir
These days I've lost my patience, and my Conscience
Ces jours-ci, j'ai perdu patience et conscience
I-hate to hear people talking way too much nonsense
Je déteste entendre les gens dire trop de bêtises
If she look good we can have a Convo
Si elle est belle, on peut avoir une conversation
Fold my napkin on my neck like a soprano
Je plie ma serviette sur mon cou comme un soprano
Word to good fellas
Mot aux bons gars
Middle finger in the air
Majeur en l'air
We don't give a flying fuck over here
On s'en fout ici
666 suck satan's dick
666 suce la bite de satan
77 don't it taste like heaven
77 ça n'a pas le goût du paradis
On a yacht, me and all the dawgs enjoy vay-cay
Sur un yacht, moi et tous les chiens profitons des vacances
We might take your bitch, if you caught lackin
On pourrait prendre ta meuf, si tu te faisais prendre au dépourvu
While you slip and fall
Pendant que tu glisses et tombes
I contemplate and float on meditations
Je contemple et flotte sur les méditations
Staring at the water in boat until I see my reflection
Regarder l'eau dans le bateau jusqu'à ce que je voie mon reflet
Sparkle in the light, craw-fish delight, man life is a blessing
Brille dans la lumière, délice d'écrevisses, mec la vie est une bénédiction
Faraway I hide away drinking Bombay
Au loin, je me cache en buvant du Bombay
They say imma be the first in my city to get it litty
Ils disent que je serai le premier de ma ville à l'allumer
701 NORTHSIDE, that's my city
701 NORTHSIDE, c'est ma ville
I'll make it and bring everyone here with me
Je vais le faire et amener tout le monde ici avec moi
To the top is where I'm headed, KHALI SZN 2, you will never forget it
Au sommet est l'endroit je me dirige, KHALI SZN 2, tu ne l'oublieras jamais
I'm only getting better, more clever
Je ne fais que m'améliorer, plus intelligent
I growing my verses Ike celery
Je cultive mes vers Ike céleri
Monthly music Royalties turning to salary
Les redevances musicales mensuelles se transforment en salaire
See the charts I'm selling pennies for thoughts
Voyez les graphiques que je vends des centimes pour des pensées
Just to buy Cuban links in a gold rush
Juste pour acheter des liens cubains dans une ruée vers l'or
Spots
Taches
When reality hits, I feel my armor cracking
Lorsque la réalité frappe, je sens mon armure se fissurer
Right now it's me vs them, and They keep on Trynna stop me
En ce moment, c'est moi contre eux, et ils continuent d'essayer de m'arrêter
I see a lot spineless serpents lurking for my Medallion
Je vois beaucoup de serpents sans épines à l'affût de mon médaillon
Tell them swing inma hit em just like a pendulum
Dis-leur de se balancer, je vais les frapper comme un pendule
But these bums ain't worthy, so I served the ties
Mais ces clochards ne sont pas dignes, alors j'ai servi les liens
These niggas see it on Snapchat and copy the swag
Ces négros le voient sur Snapchat et copient le swag
Thinking you can steal my arts and crafts with your hobby lobby ass
Penser que tu peux voler mes arts et mon artisanat avec ton cul de passe-temps de loisir
This ain't checkers this chess, so if you riding my wave, boy you better wear a vest
Ce n'est pas des dames, c'est des échecs, alors si tu surfes sur ma vague, mon garçon, tu ferais mieux de porter un gilet
Before my water gun splashes your life jacket
Avant que mon pistolet à eau n'éclabousse votre gilet de sauvetage
Call a Life guard to save you from my black magic
Appelez un maître-nageur pour vous sauver de ma magie noire
I dodge my pending cases that I need waived
J'esquive mes affaires en instance dont j'ai besoin d'une dispense
Asking for my fingers prints, and all my money saved
Demander mes empreintes digitales et tout mon argent économisé
Just to see a nigga discarded
Juste pour voir un négro jeté
It doesn't phase me to slightest
Ça ne me dérange pas le moins du monde
I pray my ancestors hunt their souls and leave them lifeless
Je prie mes ancêtres de chasser leurs âmes et de les laisser sans vie
Oh you can't look me in the eye after pulling such your trickery?
Oh tu ne peux pas me regarder dans les yeux après avoir tiré une telle supercherie?
Silly me, you rabbits play with kids,I dance with the devils literally
Naïf que je suis, vous les lapins jouez avec les enfants, je danse avec les démons littéralement
Ring the alarm I'm focused on the mission
Sonnez l'alarme je suis concentré sur la mission
And I've made my decision to be here for people
Et j'ai pris ma décision d'être pour les gens
Sacrificing for fantasies expeditiously
Se sacrifier pour des fantasmes rapidement
My nights in Babylon have brought me sobriety
Mes nuits à Babylone m'ont apporté la sobriété
I'm ready fight, KHALI's REIGN
Je suis prêt à me battre, le RÈGNE DE KHALI
It's my time in the nights in Babylon
C'est mon heure dans les nuits à Babylone





Writer(s): James Kollie


Attention! Feel free to leave feedback.