Khalid - Ground - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Khalid - Ground




Ground
Au sol
Cotton-candy-colored skies even put a smile on my broken muse
Des ciels de couleur barbe à papa, même un sourire sur ma muse brisée
Somethin' 'bout the sunset pleases me and brings out the best in you
Quelque chose dans le coucher de soleil me plaît et fait ressortir le meilleur de toi
I could stare at you all evenin', meltin' into the mountainside
Je pourrais te regarder toute la soirée, fondre dans le flanc de la montagne
Now I'm focusin' on my breathin', wonderin' how I got so high
Maintenant, je me concentre sur ma respiration, je me demande comment je suis monté si haut
I'll be right here on the ground
Je serai juste ici au sol
My feet, feet don't fail me now (now)
Mes pieds, mes pieds ne me lâchent pas maintenant (maintenant)
I'll be right here on the ground
Je serai juste ici au sol
My feet, feet don't fail me now
Mes pieds, mes pieds ne me lâchent pas maintenant
Only took a gram and a half, somehow it got me tessellate
Il n'a fallu qu'un gramme et demi, d'une manière ou d'une autre, ça m'a fait tesseller
We go out and skate under moonlight, disappear in the masquerade
On sort et on patine sous la lumière de la lune, on disparaît dans la mascarade
Tell me how who we really are, sayin' we're in some simulation?
Dis-moi qui nous sommes vraiment, en disant que nous sommes dans une simulation ?
How to become self-aware when everything seems so calculated?
Comment devenir conscient de soi quand tout semble calculé ?
I'll be right here on the ground
Je serai juste ici au sol
My feet, feet don't fail me now
Mes pieds, mes pieds ne me lâchent pas maintenant
I'll be right here on the ground
Je serai juste ici au sol
My feet, feet don't fail me now
Mes pieds, mes pieds ne me lâchent pas maintenant
And I'm skatin'
Et je patine
Different colorways, but the other man's stainless
Différents coloris, mais l'autre homme est inoxydable
If you're fallin' off, then you're runnin' aimless
Si tu tombes, alors tu cours sans but
Pickin' up the bag with the ones that I came with
Ramasser le sac avec ceux avec qui je suis venu
See it in your eyes that you wanna be
Je le vois dans tes yeux que tu veux être
I can see it in your eyes that it's doin' you damage
Je le vois dans tes yeux que ça te fait du mal
Just another night thinkin' how do I manage
Juste une autre nuit à penser comment je gère
Open up the door, wake me up, and I'm landin'
Ouvre la porte, réveille-moi, et j'atterris
Off the vim, never had the heart, none of them words got empathy
Hors de la vigueur, jamais eu le cœur, aucun de ces mots n'a d'empathie
Lead up for the blame on a tear, gotta let go of your resent
Mène à la faute sur une larme, il faut laisser aller ton ressentiment
When you're gone, the world doesn't starve, no, you won't be the last to leave
Quand tu es parti, le monde ne meurt pas de faim, non, tu ne seras pas le dernier à partir
The sun is done, another day is spent, but I won't find my clarity
Le soleil est couché, une autre journée est passée, mais je ne trouverai pas ma clarté
I'll be right here on the ground (I won't find my clarity)
Je serai juste ici au sol (je ne trouverai pas ma clarté)
My feet, feet don't fail me now (I won't find my clarity, no)
Mes pieds, mes pieds ne me lâchent pas maintenant (je ne trouverai pas ma clarté, non)
I'll be right here on the ground
Je serai juste ici au sol
My feet, feet don't fail me now
Mes pieds, mes pieds ne me lâchent pas maintenant





Writer(s): Aidan Rodriguez, Khalid Robinson, Mark Landon


Attention! Feel free to leave feedback.