Lyrics and translation Khalid - Heatstroke

Heatstroke

La-da, da-da-da-da, da-da-da

What if I told ya
The sun is coming closer?
What a heatstroke
Such a supernova, ah

Would you hold me close
Right here on my shoulder?
It never feels like
Summer's really over, ah, ah

'Cause when it starts, I'm overwhelmed
No, I can't explain
And then the walls begin to melt
As it bursts to the flames

And I recall the way I felt
No, I'll never be the same
No, I wouldn't be the same
Ah, ah

What if I told ya
The sun is coming closer?
What a heatstrokе
Such a supernova, ah

Would you hold me closе
Right here on my shoulder?
It never feels like
Summer's really over, ah, ah

'Cause when it starts, I'm overwhelmed
No, I can't ignore
In the end, it's hard to tell
What we're all fighting for
Shall we sit here by ourselves
And let go? Ah, ah

So won't you tell me that we'll make it? Tell me that we'll make it (oh)
Tell me that we'll make it, tell me that we'll make it (oh)
Thinking maybe we can save us, maybe we can save this
Maybe we can save this, maybe we can save this, yeah

Even if we're faking, even if we're faking
Even if we're faking, even if we're faking
Thinking maybe we can save us, maybe we can save this
Maybe we can save this, maybe we can save this

Wouldn't that be wonderful? Wouldn't that be wonderful?
Wouldn't that be wonderful? Ah
Wouldn't that be wonderful? Wouldn't that be wonderful?
Wouldn't that be wonderful, -ful?

What if I told ya
The sun is coming closer?
What a heatstroke
Such a supernova, ah

La-la-la-la-la, la-la-la-la-la, la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la, la-la

Coup de chaleur

La-da, da-da-da-da, da-da-da

Et si je te disais
Que le soleil se rapproche ?
Quel coup de chaleur
Comme une supernova, ah

Me tiendrais-tu près de toi
Juste là, sur mon épaule ?
On n'a jamais l'impression
Que l'été est vraiment fini, ah, ah

Parce que quand ça commence, je suis bouleversé
Non, je ne peux pas l'expliquer
Et puis les murs commencent à fondre
Alors que tout s'embrase

Et je me souviens de ce que j'ai ressenti
Non, je ne serai plus jamais le même
Non, je ne serais plus jamais le même
Ah, ah

Et si je te disais
Que le soleil se rapproche ?
Quel coup de chaleur
Comme une supernova, ah

Me tiendrais-tu près de toi
Juste là, sur mon épaule ?
On n'a jamais l'impression
Que l'été est vraiment fini, ah, ah

Parce que quand ça commence, je suis bouleversé
Non, je ne peux pas l'ignorer
Au final, c'est difficile à dire
Pour quoi on se bat tous
Devrions-nous rester assis ici, seuls
Et laisser tomber ? Ah, ah

Alors, me diras-tu qu'on va s'en sortir ? Dis-moi qu'on va s'en sortir (oh)
Dis-moi qu'on va s'en sortir, dis-moi qu'on va s'en sortir (oh)
Je me dis qu'on peut peut-être se sauver, qu'on peut peut-être sauver ça
Peut-être qu'on peut sauver ça, peut-être qu'on peut sauver ça, ouais

Même si on fait semblant, même si on fait semblant
Même si on fait semblant, même si on fait semblant
Je me dis qu'on peut peut-être se sauver, qu'on peut peut-être sauver ça
Peut-être qu'on peut sauver ça, peut-être qu'on peut sauver ça

Ce ne serait pas merveilleux ? Ce ne serait pas merveilleux ?
Ce ne serait pas merveilleux ? Ah
Ce ne serait pas merveilleux ? Ce ne serait pas merveilleux ?
Ce ne serait pas merveilleux, -eux ?

Et si je te disais
Que le soleil se rapproche ?
Quel coup de chaleur
Comme une supernova, ah

La-la-la-la-la, la-la-la-la-la, la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la, la-la