Khalid - Sincere - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Khalid - Sincere




Sincere
Sincère
Tell me what I mean to you
Dis-moi ce que je représente pour toi
My fingertips are black and blue
Le bout de mes doigts est noir et bleu
I'm holding on to your heart
Je m'accroche à ton cœur
But it's cold, and now I'm frozen
Mais il est froid, et maintenant je suis gelé
Don't know what I bring to you
Je ne sais pas ce que je t'apporte
I wonder what you see in me
Je me demande ce que tu vois en moi
There's nowhere left I can go
Il n'y a nulle part je puisse aller
'Cause our chapter is closing
Car notre chapitre se termine
I turn around
Je me retourne
Hear your voice in the wind and it calls me
J'entends ta voix dans le vent et elle m'appelle
But I don't exist to you
Mais je n'existe pas pour toi
I know my place, and you're fading away
Je connais ma place, et tu t'éloignes
I'm so sorry, ah
Je suis tellement désolé, ah
Are you sincere? Oh
Es-tu sincère ? Oh
Are you sincere when you tell me that you want me?
Es-tu sincère quand tu me dis que tu me désires ?
Don't want nobody but me
Que tu ne veux personne d'autre que moi
Sincere, oh
Sincère, oh
Are you sincere when you tell me that you care for me? (Tell me that you care for me)
Es-tu sincère quand tu me dis que tu tiens à moi ? (Dis-moi que tu tiens à moi)
Do I tread carefully now? (Oh, whoa)
Dois-je faire attention maintenant ? (Oh, whoa)
(Oh, whoa)
(Oh, whoa)
It's like I'm losing myself
C'est comme si je me perdais moi-même
Fill me with doubt (ah, ah)
Tu me remplis de doute (ah, ah)
While I bare my wounds
Alors que je mets à nu mes blessures
You say you're leaving me
Tu dis que tu me quittes
Who's there to help?
Qui est pour m'aider ?
I'm lost in this cloud (ah, ah)
Je suis perdu dans ce nuage (ah, ah)
Like I'm gasping for air
Comme si je suffoquais
And there's no relief for me
Et qu'il n'y a aucun soulagement pour moi
I turn around
Je me retourne
Hear your voice in the wind and it calls me
J'entends ta voix dans le vent et elle m'appelle
But I don't exist to you
Mais je n'existe pas pour toi
I know my place, and you're fading away
Je connais ma place, et tu t'éloignes
I'm so sorry, I'm sorry
Je suis tellement désolé, je suis désolé
Are you sincere? Oh
Es-tu sincère ? Oh
Are you sincere when you tell me that you want me?
Es-tu sincère quand tu me dis que tu me désires ?
Don't want nobody but me
Que tu ne veux personne d'autre que moi
Sincere, oh
Sincère, oh
Are you sincere when you tell me that you care for me? (Tell me that you care for me)
Es-tu sincère quand tu me dis que tu tiens à moi ? (Dis-moi que tu tiens à moi)
Now I've got nobody (oh)
Maintenant je n'ai personne (oh)
Now I've got nobody
Maintenant je n'ai personne
Now I've got nobody
Maintenant je n'ai personne
Now I've got nobody
Maintenant je n'ai personne
Now I've got nobody
Maintenant je n'ai personne
Now I've got nobody
Maintenant je n'ai personne
Now I've got nobody
Maintenant je n'ai personne
Now I've got nobody
Maintenant je n'ai personne





Writer(s): Khalid Robinson, Edgar Barrera, Denis Kosiak, Jason Marcus Kellner, Luis Miguel Gomez Castano


Attention! Feel free to leave feedback.