Khalid - Who's There To Pick Me Up - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Khalid - Who's There To Pick Me Up




Who's There To Pick Me Up
Кто поднимет меня
I'm all alone
Я совсем один
I'm all alone
Я совсем один
I don't know, I don't know
Я не знаю, я не знаю
I don't know how to go about our situation
Я не знаю, как нам быть с нашей ситуацией
Unfamiliar with openness in our conversation
Непривычно быть открытым в нашем разговоре
I've experienced these casualties, built these walls up through tragedy
Я пережил эти потери, возвел эти стены после трагедий
Thinking if they get high enough, no one needs to see
Думая, что если они будут достаточно высокими, никто не увидит
Now I know vulnerability has its limitations
Теперь я знаю, что у уязвимости есть свои пределы
If I'm showing you everything, I hope you embrace it
Если я показываю тебе всё, я надеюсь, ты примешь это
'Cause I don't do that usually, I prepare for the scrutiny
Потому что я обычно так не делаю, я готовлюсь к критике
Thinking if you get used to me, you'll be on your way
Думая, что если ты привыкнешь ко мне, ты уйдешь
So I guess you must be on your way then
Так что, полагаю, ты уже в пути
No one's ever gave me any patiеnce (oh)
Никто никогда не проявлял ко мне терпения (ох)
Don't know how to love, need demonstration, oh
Не знаю, как любить, нужна демонстрация, ох
Oh, who's there to clean me up when you're gone? I think I made a mess
О, кто позаботится обо мне, когда ты уйдешь? Кажется, я всё испортил
Tell me, who's there to clear my mind? You're not around, and you're so unimpressed with me
Скажи мне, кто прояснит мой разум? Тебя нет рядом, и ты так без впечатлений от меня
(I don't wanna do too much, I don't wanna do too much)
не хочу слишком многого, я не хочу слишком многого)
(I don't wanna do too much, I don't wanna do too much)
не хочу слишком многого, я не хочу слишком многого)
I confide in you, would never lie to you
Я доверяю тебе, никогда не солгу тебе
Tell you all my truth, from this point of view (girl, you)
Расскажу тебе всю свою правду, с этой точки зрения (девочка, ты)
I don't wanna do too much with you judging me (yeah)
Я не хочу слишком многого, пока ты судишь меня (да)
I don't wanna do too much, need you comfortably (yeah, yeah)
Я не хочу слишком многого, мне нужно, чтобы тебе было комфортно (да, да)
You've been on my mind
Ты не выходишь у меня из головы
I don't wanna lose control
Я не хочу терять контроль
I don't wanna let you go (oh)
Я не хочу отпускать тебя (ох)
I don't wanna let you go (oh)
Я не хочу отпускать тебя (ох)
Happens all the time
Так происходит всегда
I don't wanna let you go
Я не хочу отпускать тебя
I don't wanna let you go, no
Я не хочу отпускать тебя, нет
Would you ride for me? Fight for me? (Whoa)
Ты бы поехала со мной? Боролась бы за меня? (Вау)
Never hide from me? Slide for me? (Oh)
Никогда не пряталась бы от меня? Прикрыла бы меня? (О)
You don't wanna do too much 'cause I trust in you, baby
Тебе не нужно делать слишком многого, потому что я тебе доверяю, детка
You don't gotta say too much, 'cause it's all on you, baby
Тебе не нужно много говорить, потому что всё зависит от тебя, детка
You've been on my mind, I don't know what to do, yeah
Ты не выходишь у меня из головы, я не знаю, что делать, да
Happens all the time, I don't know what to do, oh
Так происходит всегда, я не знаю, что делать, ох
Who's there to clean me up when you're gone? I think I made a mess
Кто позаботится обо мне, когда ты уйдешь? Кажется, я всё испортил
Tell me, who's there to clear my mind? You're not around, you're so unimpressed with me (oh, yeah)
Скажи мне, кто прояснит мой разум? Тебя нет рядом, ты так без впечатлений от меня (ох, да)
Who's there to pick me up when you're no longer answering your phone?
Кто поднимет трубку, когда ты перестанешь отвечать на звонки?
Who's there to clean me up? Who's there when I'm all alone?
Кто позаботится обо мне? Кто будет рядом, когда я буду совсем один?
Hm, whoa-oh
Хм, вау-о
When I'm all alone
Когда я буду совсем один
When I'm all alone, oh
Когда я буду совсем один, ох





Writer(s): Denis Kosiak, Jason Kellner, Kevin Ekofo, Khalid Robinson


Attention! Feel free to leave feedback.