Lyrics and translation Khalif - Падал белый снег

Падал белый снег

Ты моя луна сияет небо
Скажи без тебя где бы пропадал я
Ты моя луна сияет небо
Скажи без тебя где бы пропадал я

Падал белый снег мы встретились с тобою
Только ты и я ты и я ты и я
Я в тебя влюблён который год не скрою
Но ты не моя не моя не моя

Падал белый снег мы встретились с тобою
Только ты и я ты и я
Я в тебя влюблён который год не скрою
Но ты не моя не моя не моя

Я залип среди мегаполиса
Вдали меня ждёт только твоя душа
Ты не дари все эмоции свои
И ничего не бойся
Тебе не повезло меня не покинет зло
Годы ветром унесло поболело и прошло
И вьюгой занесло роднее тебя никого
Ты ничего не бойся

Ты моя луна сияет небо
Скажи без тебя где бы пропадал я
Ты моя луна сияет небо
Скажи без тебя где бы пропадал я

Падал белый снег мы встретились с тобою
Только ты и я ты и я ты и я
Я в тебя влюблён который год не скрою
Но ты не моя не моя не моя

Падал белый снег мы встретились с тобою
Только ты и я ты и я
Я в тебя влюблён который год не скрою
Но ты не моя не моя не моя

Днём закружит солнце а вечером луна
Два влюблённых сердца найдут пути туда
Где было привольно напевать свои мотивы джа
Где было уюта доброты и пламени сполна

Два влюблённых сердца уйдут уйдут туда
Где не будет боли лишь радости с полна
Где было привольно напевать свои мотивы джа
Где было уюта доброты и пламени сполна

Ты моя луна сияет небо
Скажи без тебя где бы пропадал я
Ты моя луна сияет небо
Скажи без тебя где бы пропадал я

Падал белый снег мы встретились с тобою
Только ты и я ты и я ты и я
Я в тебя влюблён который год не скрою
Но ты не моя не моя не моя

Падал белый снег мы встретились с тобою
Только ты и я ты и я
Я в тебя влюблён который год не скрою
Но ты не моя не моя не моя

Il neigeait

Tu es ma lune, tu éclaires le ciel
Dis-moi, sans toi, où serais-je ?
Tu es ma lune, tu éclaires le ciel
Dis-moi, sans toi, où serais-je ?

Il neigeait, nous nous sommes rencontrés
Toi et moi, toi et moi, toi et moi
Je suis amoureux de toi depuis des années, je ne le cacherai pas
Mais tu n'es pas à moi, tu n'es pas à moi, tu n'es pas à moi

Il neigeait, nous nous sommes rencontrés
Toi et moi, toi et moi
Je suis amoureux de toi depuis des années, je ne le cacherai pas
Mais tu n'es pas à moi, tu n'es pas à moi, tu n'es pas à moi

Je suis perdu dans la jungle de béton
Au loin, seule ton âme m'attend
Ne donne pas toutes tes émotions
Et n'aie peur de rien
Tu n'as pas eu de chance, le mal ne me quittera pas
Les années ont emporté le vent, j'ai souffert, puis tout s'est passé
Et la tempête a tout enseveli, il n'y a personne de plus cher que toi
N'aie peur de rien

Tu es ma lune, tu éclaires le ciel
Dis-moi, sans toi, où serais-je ?
Tu es ma lune, tu éclaires le ciel
Dis-moi, sans toi, où serais-je ?

Il neigeait, nous nous sommes rencontrés
Toi et moi, toi et moi, toi et moi
Je suis amoureux de toi depuis des années, je ne le cacherai pas
Mais tu n'es pas à moi, tu n'es pas à moi, tu n'es pas à moi

Il neigeait, nous nous sommes rencontrés
Toi et moi, toi et moi
Je suis amoureux de toi depuis des années, je ne le cacherai pas
Mais tu n'es pas à moi, tu n'es pas à moi, tu n'es pas à moi

Le soleil tournera en journée, et la lune le soir
Deux cœurs amoureux trouveront le chemin
Là où il était agréable de fredonner ses mélodies de jazz
Où il y avait du confort, de la gentillesse et du feu en abondance

Deux cœurs amoureux s'en iront, s'en iront là-bas
Où il n'y aura pas de douleur, que de la joie en abondance
Où il était agréable de fredonner ses mélodies de jazz
Où il y avait du confort, de la gentillesse et du feu en abondance

Tu es ma lune, tu éclaires le ciel
Dis-moi, sans toi, où serais-je ?
Tu es ma lune, tu éclaires le ciel
Dis-moi, sans toi, où serais-je ?

Il neigeait, nous nous sommes rencontrés
Toi et moi, toi et moi, toi et moi
Je suis amoureux de toi depuis des années, je ne le cacherai pas
Mais tu n'es pas à moi, tu n'es pas à moi, tu n'es pas à moi

Il neigeait, nous nous sommes rencontrés
Toi et moi, toi et moi
Je suis amoureux de toi depuis des années, je ne le cacherai pas
Mais tu n'es pas à moi, tu n'es pas à moi, tu n'es pas à moi