Lyrics and translation Khalif Bryant - U & I (Radio Edit)

U & I (Radio Edit)

Maybe I should hang it up
Maybe you're all out of love
Maybe baby it was all my fault
Never wanted to just break you off
I felt a rush, now baby I feel alone
So outta touch, I know my timings wrong
I've been beating on myself for thoughts loving someone else
Could you help me find where I belong
What if I poured up, wrote ya favorite song
And if I pulled up, would you sing along
Guess I never knew my boundaries anyway
I had forced it too soon like I wasn't in that bitches face
I would be mad too
Now I can't stand the color purple
My conscience beat me black, blue
If only by his willing I get lead back to you but I don't know
Me and God estranged too
My Momma said she's praying for me
I walk right out the room

There ain't no pretty way to say goodbye, goodbye, goodbye
So I cry I'll cry, I'll cry, I'll cry, I cry
But that don't bring back U and
These tears they never dry, god damn it
I'm just so god damned deprived
Despite it I'm surviving, I can't stop my pride
Forget to say I love you, I thought it was implied
Could I? Take you to a place where there's just U and I
Maybe apply all of the pressure that I should've tried
Shouldn't I? I've been waiting for you like it's dinner time
Dinners mine, couldn't I
Take you to a place where there's just U and I
Maybe apply all of the pressure that I should've tried
Shouldn't I, I'll been waiting for you at the finish line
Finish mine

And you ain't gotta pull up but you're still invited
I miss my summertime fine, I hope that you could find this
Change the climate, we should try it
I mean there aint no fucking telling just where U&I is
Said "I lack attention", here's my undivided
And baby fuck these other women they cant undermine it
We can find the love, wherever it was
Been tryna chase your feeling, I cant find that shit in drugs
So what the fuck I gotta do to get you to the party
I gotta hundred million ways to fucking say, "I'm sorry"
Can I get parole
Don't leave me locked up by my lonely
Is it way too much for me to ask if you can hold me
Don't let me go
Until I find the words to say to let you know
Baby I'm sorry things went left, you're irreplaceable
So sick I had to turn off all my radios
Been tryna hold this in, but baby here I go

There ain't no pretty way to say goodbye, goodbye, goodbye
So I cry I'll cry, I'll cry, I'll cry, I cry
But that don't bring back U and
These tears they never dry, god damn it
I'm just so god damned deprived
Despite it I'm surviving, I can't stop my pride
Forget to say I love you, I thought it was implied
Could I? Take you to a place where there's just U and I
Maybe apply all of the pressure that I should've tried
Shouldn't I? I've been waiting for you like it's dinner time
Dinners mine, couldn't I
Take you to a place where there's just U and I
Maybe apply all of the pressure that I should've tried
Shouldn't I, I'll been waiting for you at the finish line
Finish mine

But we aint finished
If it's the claim I gotta let go
I aint finished yet
Fuck the closure
It's done nothing to my benefit
If I could hold you
I could show you what it really is
But we aint finished yet
If it's the claim I gotta let go
I aint finished, fuck the closure
It's done nothing to my benefit
If I could hold you
I could show you what it really is

Toi & Moi (Version Radio)

Peut-être que je devrais laisser tomber
Peut-être que tu n'as plus d'amour
Peut-être bébé, c'était de ma faute
Je n'ai jamais voulu te quitter comme ça
J'ai ressenti une vague, maintenant bébé je me sens seul
Tellement déconnecté, je sais que mon timing est mauvais
Je me suis battu contre moi-même pour avoir pensé à aimer quelqu'un d'autre
Pourrais-tu m'aider à trouver où est ma place ?
Et si je me vidais la tête, que j'écrivais ta chanson préférée ?
Et si je débarquais, est-ce que tu la chanterais avec moi ?
J'imagine que je n'ai jamais connu mes limites de toute façon
J'ai forcé les choses trop tôt, comme si je n'étais pas en face d'elle
Je serais furieux aussi
Maintenant, je ne supporte plus la couleur violette
Ma conscience me bat, noire et bleue
Si seulement par sa volonté je pouvais retourner vers toi, mais je ne sais pas
Moi et Dieu, on est en froid aussi
Ma mère a dit qu'elle priait pour moi
Je suis sorti de la pièce

Il n'y a pas de belle façon de dire au revoir, au revoir, au revoir
Alors je pleure, je pleure, je pleure, je pleure, je pleure
Mais ça ne ramènera pas Toi et
Ces larmes ne sèchent jamais, putain
Je suis tellement privé, putain
Malgré ça, je survis, je ne peux pas arrêter ma fierté
J'oublie de te dire que je t'aime, je pensais que c'était implicite
Pourrais-je ? T'emmener dans un endroit où il n'y a que Toi et Moi
Peut-être appliquer toute la pression que j'aurais dû mettre
Ne devrais-je pas ? Je t'attends comme si c'était l'heure du dîner
Le dîner est pour moi, je ne pourrais pas
T'emmener dans un endroit où il n'y a que Toi et Moi
Peut-être appliquer toute la pression que j'aurais dû mettre
Ne devrais-je pas ? Je t'attends sur la ligne d'arrivée
La mienne

Et tu n'es pas obligée de venir, mais tu es toujours invitée
Mon été me manque, j'espère que tu pourras trouver ça
Changer de climat, on devrait essayer
Je veux dire qu'il n'y a aucun moyen de savoir où Toi&Moi sommes
J'ai dit que "je manquais d'attention", voici mon attention totale
Et bébé, au diable ces autres femmes, elles ne peuvent pas saper ça
On peut retrouver l'amour, où qu'il soit
J'essaie de chasser ton sentiment, je ne trouve pas ça dans la drogue
Alors qu'est-ce que je dois faire pour t'emmener à la fête ?
J'ai cent millions de façons de dire "Je suis désolé"
Puis-je obtenir une libération conditionnelle ?
Ne me laisse pas enfermé dans ma solitude
Est-ce trop demander si tu peux me serrer dans tes bras ?
Ne me laisse pas partir
Jusqu'à ce que je trouve les mots pour te le faire savoir
Bébé, je suis désolé que les choses aient mal tourné, tu es irremplaçable
Tellement malade que j'ai dû éteindre toutes mes radios
J'ai essayé de garder ça pour moi, mais bébé voilà

Il n'y a pas de belle façon de dire au revoir, au revoir, au revoir
Alors je pleure, je pleure, je pleure, je pleure, je pleure
Mais ça ne ramènera pas Toi et
Ces larmes ne sèchent jamais, putain
Je suis tellement privé, putain
Malgré ça, je survis, je ne peux pas arrêter ma fierté
J'oublie de te dire que je t'aime, je pensais que c'était implicite
Pourrais-je ? T'emmener dans un endroit où il n'y a que Toi et Moi
Peut-être appliquer toute la pression que j'aurais dû mettre
Ne devrais-je pas ? Je t'attends comme si c'était l'heure du dîner
Le dîner est pour moi, je ne pourrais pas
T'emmener dans un endroit où il n'y a que Toi et Moi
Peut-être appliquer toute la pression que j'aurais dû mettre
Ne devrais-je pas ? Je t'attends sur la ligne d'arrivée
La mienne

Mais on n'a pas fini
Si c'est la revendication, je dois lâcher prise
Je n'ai pas encore fini
Au diable la fermeture
Ça n'a rien fait pour moi
Si je pouvais te serrer dans mes bras
Je pourrais te montrer ce que c'est vraiment
Mais on n'a pas encore fini
Si c'est la revendication, je dois lâcher prise
Je n'ai pas fini, au diable la fermeture
Ça n'a rien fait pour moi
Si je pouvais te serrer dans mes bras
Je pourrais te montrer ce que c'est vraiment