Lyrics and translation Khaligraph Jones - Dedication (We Are One)

Dedication (We Are One)

Kenya we united
And we can never be devided
Kenya we are one
Mi nimkenya daima najivunia
I was blessed through the voice
Na ndo sa naitumia
Kuadvocate for unity na pia upendo
Kati yetu sisi sote tuionyeshe na vitendo
Majaribu ndio sa tunapitia
Uchungu inanijaza nikiona kenya inalia
Wanatry kuleta chuki kati yetu wananchi
But izo efforts zao zote si convincing
So either we ni mkristo au muislam
Cha muhimu ni kwamba si sote tufahamu
That maji haiezi kuwa nzito kushinda damu
So now lets pray
Walionusurika(tunawaombea)
Na waliotuacha(tunawaombea)
And wait to see u again coz i know you'r in a better place
And its a dedication to wale waliotuacha
I know that u'r in better place
(Coz)throughout the struggle
(We are one)
Throughout the pain
(We are one)

Посвящение (Мы едины)

Кения, мы едины,
И нас никогда не разделить.
Кения, мы едины.
Я кениец, и я всегда этим горжусь.
Я был благословлен голосом,
И вот теперь я его использую,
Чтобы призывать к единству и любви,
Между всеми нами, давайте покажем это на деле.
Мы проходим через испытания,
Боль наполняет меня, когда я вижу, как плачет Кения.
Они пытаются посеять ненависть между нами, гражданами,
Но все их усилия не убедительны.
Христианин ты или мусульманин,
Важно, чтобы мы все понимали,
Что вода не может быть тяжелее крови.
Так давайте же помолимся.
За тех, кто выжил (мы молимся за вас),
И за тех, кто покинул нас (мы молимся за вас).
И ждём встречи с вами снова, потому что я знаю, что вы в лучшем месте.
И это посвящение тем, кто покинул нас.
Я знаю, что вы в лучшем месте.
(Ведь) сквозь борьбу
(Мы едины)
Сквозь боль
(Мы едины)