Lyrics and translation Khaligraph Jones - Point of No Return
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Point of No Return
Point de non-retour
You
wack
rappers
ain't
close
to
the
greatness
Vous,
rappeurs
bidons,
vous
n'êtes
pas
près
d'atteindre
la
grandeur
And
it's
about
that
time
I
stepped
in
and
expose
all
you
fakers
Et
il
est
temps
que
j'intervienne
et
que
je
vous
démasque
tous,
bande
d'imposteurs
I'm
on
the
residence
Je
suis
sur
la
résidence
And
I
got
the
power
to
bridge
the
gap
Et
j'ai
le
pouvoir
de
combler
le
fossé
Between
the
teeth
of
the
former
president
Entre
les
dents
de
l'ancien
président
I'm
real
with
it,
you
douchebags
on
the
amateurs
Je
suis
vrai,
vous,
les
connards
amateurs
Before
you
do
a
track
with
me
get
yourself
a
manager
Avant
de
faire
un
morceau
avec
moi,
trouvez-vous
un
manager
When
you
see
the
fella
move,
run
and
hide
Quand
tu
me
verras
bouger,
cours
te
cacher
If
you
have
them
Supas
on
coz
I
call
them
the
Cinderella
Shoes
Si
tu
portes
ces
Supras,
c'est
parce
que
je
les
appelle
les
chaussures
de
Cendrillon
I
never
play
bro
Je
ne
joue
jamais,
frérot
But
half
of
these
Kenyan
rappers
is
so
Mais
la
moitié
de
ces
rappeurs
kenyans
sont
tellement
Pathetic
and
the
other
half
is
scary
bro
Pathétiques,
et
l'autre
moitié
fait
peur,
frérot
It
gets
very
scary
Ça
devient
vraiment
effrayant
Coz
soon
I'm
about
to
put
shackles
on
Parce
que
je
vais
bientôt
te
mettre
les
fers
aux
pieds
Your
feet
so
you
can
sing
like
Merry-merry
Pour
que
tu
puisses
chanter
comme
Joyeux-joyeux
And
this
rapper
tight
Et
ce
rappeur
serré
And
atleast
have
a
knife
so
I
can
Et
au
moins
avoir
un
couteau
pour
que
je
puisse
Slice
that
beef
coz
I
got
the
mean
appetite
Couper
ce
bœuf
parce
que
j'ai
un
appétit
d'enfer
And
I
scare
any
fella
Et
j'effraie
n'importe
qui
How
I
got
my
music
bumping
in
the
Comment
j'ai
fait
pour
que
ma
musique
passe
dans
les
Streets
of
Nairobi
like
Merry-mellow
Rues
de
Nairobi
comme
Joyeux-doux
The
streets
need
me,
and
I
spit
easy
Les
rues
ont
besoin
de
moi,
et
je
crache
facilement
You
Elihandro
rappers
is
softer
than
Chris
Breezy
Vous,
les
rappeurs
d'Elihandro,
vous
êtes
plus
doux
que
Chris
Breezy
I've
never
been
social
Je
n'ai
jamais
été
sociable
So
Nigga
stay
outta
my
line
before
Alors,
négro,
reste
en
dehors
de
mon
chemin
avant
I
use
your
skinny
jeans
to
choke
you
Que
j'utilise
ton
jean
slim
pour
t'étrangler
I
got
the
right
means
J'ai
les
moyens
To
destroy
your
damn
mission
coz
you
De
détruire
ta
putain
de
mission
parce
que
Matching
with
Khaligraph
is
a
pipe
dream
Te
mesurer
à
Khaligraph
est
un
rêve
illusoire
Bitch
is
your
ice-cream
Salope
est
ta
glace
Or
battle
me
and
I
did
reckon
is
you
d
Ou
affronte-moi
et
je
parie
que
tu
es
d
Coz
you
confusing
me
with
your
tight
jeans
Parce
que
tu
me
perturbes
avec
ton
jean
serré
I'm
so
sober,
I'm
on
the
other
side
Je
suis
tellement
sobre,
je
suis
de
l'autre
côté
You
Niggas
still
lookin'
at
girls
for
shows
to
cross
over
Vous,
les
négros,
vous
regardez
encore
les
filles
pour
que
les
spectacles
soient
diffusés
à
l'étranger
I'm
on
the
road
souldier
Je
suis
un
soldat
de
la
route
I
stay
hot
in
order
to
keep
cool
the
fucking
nigga
takes
a
hot
soda
Je
reste
chaud
pour
me
rafraîchir,
ce
putain
de
négro
prend
un
soda
chaud
Got
the
miraculous
speech
J'ai
le
discours
miraculeux
You
couldn't
kill
a
likin'
coz
you
got
the
Dracula
teeth
Tu
ne
pourrais
pas
tuer
un
lèche-cul
parce
que
tu
as
les
dents
de
Dracula
Let
me
ask
what
happened
to
beef
Laisse-moi
te
demander
ce
qui
est
arrivé
au
bœuf
Coz
I
can
put
it
on
wax
but
if
you
want
we
can
clash
in
the
streets
Parce
que
je
peux
le
mettre
sur
disque,
mais
si
tu
veux,
on
peut
s'affronter
dans
la
rue
Tell
those
who
wanna
battle
to
bring
you
down
Dis
à
ceux
qui
veulent
t'affronter
pour
t'abattre
Hell
force
growing
a
rattle
I
keep
it
warm
L'enfer
force
à
faire
pousser
un
hochet
que
je
garde
au
chaud
That
dead
voice
coz
they
can
probably
hear
the
dawn
Cette
voix
morte
parce
qu'ils
peuvent
probablement
entendre
l'aube
His
best
flows
is
necessarily
be
the
bomb
Ses
meilleurs
flows
sont
forcément
la
bombe
I'm
bringing
realness
back
in
the
game
Je
ramène
la
réalité
dans
le
jeu
Coz
if
it
isn't
investing
Parce
que
si
ce
n'est
pas
investir
Every
rapper
would
be
rapping
the
same
Tous
les
rappeurs
rapperaient
la
même
chose
I
still
do
it
for
the
Cash
and
the
Fame
Je
le
fais
toujours
pour
l'argent
et
la
gloire
But
I
still
ensure
that
every
single
track
isn't
lame
Mais
je
m'assure
toujours
que
chaque
morceau
n'est
pas
nul
And
with
the
wack
voice
I
can
tell
his
Et
avec
la
voix
merdique,
je
peux
dire
que
la
sienne
Man
I'm
damn
hot
and
Accapella
is
Ice-cold
Mec,
je
suis
bouillant
et
Accapella
est
glaciale
I
know
goons
know
fellas
with
rifles
Je
sais
que
les
voyous
connaissent
des
mecs
qui
ont
des
fusils
Gotta
click
(yeah)
on
my
own
like
the
12
Disciples
Je
dois
cliquer
(ouais)
tout
seul
comme
les
12
disciples
I'm
putting
Nairobi
on
the
map
Je
mets
Nairobi
sur
la
carte
And
it's
all
about
Hiphop
Et
tout
tourne
autour
du
hip-hop
When
you
see
me
rollin'
on
the
track,
so
you
better
let
the
fire
roll
Quand
tu
me
verras
rouler
sur
la
piste,
tu
ferais
mieux
de
laisser
le
feu
rouler
I
don't
know
if
it's
only
me
Je
ne
sais
pas
si
c'est
seulement
moi
But
these
love
is
sticking
over
my
entire
flow,
the
Messiah
flow
Mais
cet
amour
colle
à
tout
mon
flow,
le
flow
du
Messie
Whether
I'll
be
high
or
low
Que
je
sois
haut
ou
bas
Still
I'm
representin'
for
the
whole
empire
so
Je
représente
tout
l'empire,
alors
When
I
say
that
ain't
be
can't
bruise
Quand
je
dis
ça,
ça
ne
peut
pas
faire
de
mal
I'm
in
a
listen
to
Jerry
Doobies
and
Bamboo
J'écoute
Jerry
Doobies
et
Bamboo
Haha,
Yeah,
Yo
Haha,
ouais,
yo
The
Break
Through,
Dea
Father
La
percée,
cher
père
That
is
just
what
it
tastes
to,
'bout
to
experience
C'est
exactement
ce
que
ça
a
le
goût,
sur
le
point
d'expérimenter
My
man
rest
on
a
desk
Mon
pote
se
repose
sur
un
bureau
Nigga
pay
your
respect
Négro,
fais
preuve
de
respect
Big
Beats
with
the
best
Big
Beats
avec
les
meilleurs
Salute
the
Best
Emcee
in
the
game
Saluez
le
meilleur
maître
de
cérémonie
du
jeu
I
salute
myself
in
this,
so,
Better
recognize,
Yea,
Khali
Je
me
salue
moi-même
là-dedans,
alors,
reconnaissez-le,
ouais,
Khali
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): William Hort Mann, Jodi Maureen Horovitz, David Andrew Spencer, Jacob Michael Whitesides
Attention! Feel free to leave feedback.