Lyrics and translation Khaligraph Jones - Superman

Superman

Aha yo Motif
Turn me up on them headphones bro
Waddup

I play a super role (Super role)
'Cause I'm superman (Super)
Getting super love (Super)
From my super fans (Super fans)
Super role (Super role)
Superman (Superman)
And I'd like to introduce you to the super gang

This is how we hold it down in Nairobi
Hold it down in this city
Keep your hands off of my hoes
All my bitches is pretty
Now I'm all up in that zone
All up in that zone
All up in that zone
Boy, I'm all up in that zone

Check it
My passion for music drove me to the studio
Not all the money and hype (Woo)
Was dedicated and committed
I made the microphone my hunny and wife (Ay)
I walk alone in the wilderness
The book of my journey I write (Omollo)
So if you don't know where I am headed
Quit telling me how to be running my life
I keep my focus on my dreams (Dreams)
Ain't concerned with the negatives (Nope)
Hottest nigga in the scene (Scene)
Ain't rapping just for the hell of it (Nope)
African born so intelligent (Woo)
I come from the land of the elephants (Jones)
Martin Luther with the words right (Ay)
I swear they can't fuck with my eloquence (Hah)

Naapa sirudi kuwa msoto (Sirudi)
Ain't going back to be broke (Nope)
Mbogi sahii imeshika moto (Why?)
'Cause I be doing the most
Utadhani nimeshinda lotto (Ay)
With every picture that I post (Ay)
Wenye chuki wakule kokoto
Siezi choma photo, they know I don't joke
Bora ngoma zina bang (Bang)
Ni Mungu ndo mi napa sifa
I broke all the shackles and chains (Chains)
Na mziki sasa inalipa
Hey, it's Africa taking over
Don't act like you don't know (Haha)
If you didn't then I just told yah

I play a super role (Super role)
'Cause I'm superman (Super)
Getting super love (Super)
From my super fans (Super fans)
Super role (Super role)
Superman (Superman)
And I'd like to introduce you to the super gang

This is how we hold it down in Nairobi
Hold it down in this city
Keep your hands off of my hoes
All my bitches is pretty
Now I'm all up in that zone
All up in that zone
All up in that zone
Boy, I'm all up in that zone

I done told you, I'm back in a minute
I'm back in the business
You niggas is jealous
And now you be acting offended
Trippin' on how I don't try much but I happen to get it
I got bad bitches in the whip (Vroom)
And I rap vicious when I spit (Ooh)
Ain't here to waste time
'Cause as soon as I stack riches, I'ma dip

They couldn't confront me instead I get tagged in a post (Why?)
These internet Gs, is softer than Vatican popes (Ay)
Why compare me to a clown who's not even close? (Why?)
My city they love me, they know that I matter the most
And I'm not far from a cold blood killer
I won't hesitate to squeeze
And I am all about that skrilla
Money, power is all I need
Nigga mi siwezi toka bila
Ain't no nigga who be hot as me
How you gon' try and pet a Godzilla?
How you gon' try and beat the OG?

Nigga you don't want me to be the old me
The old me was a mixture of pain and sorrow
Had everybody callin' out for the police
Juu hakuna msee angepingana na Mr. Omollo (Omollo)
Omollo nigga, I'm a G for life
Superman, no Kryptonite
I had to dumb it down for you suckers
But next time, I won't be polite

I play a super role (Super role)
'Cause I'm superman (Super)
Getting super love (Super)
From my super fans (Super fans)
Super role (Super role)
Superman (Superman)
And I'd like to introduce you to the super gang
This is how we...

Big boy still flexin' (Flexin)
But ya'll skinny rap niggas look anorexic
Undertaker mi na Tombstone Piledriver
If you act like you don't get the message
Mi na run hizi block kama Tetris
Rap scheme utadhani geometrics
And I got no patience, I got no chills, mi si Netflix (Netflix)

Men I am in it to win it
I told you since the beginning
That I'm a nigga you don't really wanna mess with (Jones)
And I have been in the business
I mean I have been independent
But you can never see the nigga act desperate (Iyee)
If you thinking that I am kidding but really that is a pitty
You just a pussy, you kidding, you wouldn't get this
I'm representing the city, the boy stacking a milli'
Better get wid it, 'cause you got to respect it

Ikifika biz, utalipa please
Umekwamilia beats utadhani Alicia Keys
Everywhere I go, they ain't never seen a realer G
Leta ngori udungwe capi na jeshi ya killer biz
Nigga please
I'm a killer, you don't really wanna rattle
I'm ready to battle, I hop in the saddle
Nawachoresha giza utadhani Gado
Yani giza kama shadow
Na bado, na bado
Utadhani kombi ya Martha Karua na Paul Mwite, vile niko macho
Ka knuckle to knuckle si ni ma soldier
Mdomo kando ka Kiraitu
Kila nikiroga nimeshikilia title
Hawatoshi mboga, hii ni Hip-Hop si kwaito
Imevuka border, utadhani ni Panaito
Vile nawatongoza, nigga mi ni psycho
I thought I told ya, back with the rifle
Kill 'em, it's over, bang

I play a super role (Super role)
'Cause I'm superman (Super)
Getting super love (Super)
From my super fans (Super fans)
Super role (Super role)
Superman (Superman)
And I'd like to introduce you to the super gang

This is how we hold it down in Nairobi
Hold it down in this city
Keep your hands off of my hoes
All my bitches is pretty
Now I'm all up in that zone
All up in that zone
All up in that zone
Boy, I'm all up in that zone

Superman (Superman)
Ooh...
Superman (Superman)
Ooh...

Супермен

Ага, ё, Мотиф
Сделай погромче в наушниках, братан
Как дела?

Я играю супер-роль (Супер-роль)
Ведь я супермен (Супер)
Получаю супер-любовь (Супер)
От моих супер-фанаток (Супер-фанатки)
Супер-роль (Супер-роль)
Супермен (Супермен)
И я хочу познакомить тебя с супер-бандой

Вот так мы держим все под контролем в Найроби
Держим все под контролем в этом городе
Руки прочь от моих красоток
Все мои девчонки прекрасны
Теперь я весь в этой зоне
Весь в этой зоне
Весь в этой зоне
Детка, я весь в этой зоне

Смотри
Моя страсть к музыке привела меня в студию
Не все эти деньги и хайп (Ух)
Был предан и целеустремлен
Я сделал микрофон своей любимой и женой (Ага)
Я иду один по пустыне
Книгу своего путешествия я пишу (Омолло)
Так что, если ты не знаешь, куда я направляюсь
Перестань говорить мне, как жить моей жизнью
Я сосредоточен на своих мечтах (Мечты)
Меня не волнует негатив (Нет)
Самый горячий парень на сцене (Сцена)
Не читаю рэп просто ради забавы (Нет)
Рожденный в Африке, такой умный (Ух)
Я из земли слонов (Джонс)
Мартин Лютер Кинг с правильными словами (Ага)
Клянусь, они не могут тягаться с моим красноречием (Ха)

Клянусь, не вернусь к нищете (Не вернусь)
Не собираюсь снова быть разоренным (Нет)
Банда сейчас в огне (Почему?)
Потому что я делаю все по максимуму
Ты подумаешь, что я выиграл в лотерею (Ага)
С каждой фотографией, которую я публикую (Ага)
Пусть завистники подавятся камнями
Я не шучу, они знают, что я не шучу
Хорошо, что песни качают (Качают)
Только Богу я воздаю хвалу
Я разорвал все оковы и цепи (Цепи)
И музыка теперь окупается
Эй, Африка берет верх
Не притворяйся, что ты не знаешь (Ха-ха)
Если ты не знала, то я только тебе сказал

Я играю супер-роль (Супер-роль)
Ведь я супермен (Супер)
Получаю супер-любовь (Супер)
От моих супер-фанаток (Супер-фанатки)
Супер-роль (Супер-роль)
Супермен (Супермен)
И я хочу познакомить тебя с супер-бандой

Вот так мы держим все под контролем в Найроби
Держим все под контролем в этом городе
Руки прочь от моих красоток
Все мои девчонки прекрасны
Теперь я весь в этой зоне
Весь в этой зоне
Весь в этой зоне
Детка, я весь в этой зоне

Я же говорил тебе, я вернусь через минуту
Я вернулся в дело
Вы, парни, завидуете
И теперь вы ведете себя обиженными
Беситесь из-за того, что я не особо стараюсь, но у меня получается
У меня крутые девчонки в тачке (Врум)
И я читаю рэп злобно, когда плююсь рифмами (Ох)
Я здесь не для того, чтобы тратить время
Потому что, как только я накоплю богатства, я сваливаю

Они не могли противостоять мне, вместо этого меня отмечают в посте (Почему?)
Эти интернет-гангстеры мягче, чем папы Ватикана (Ага)
Зачем сравнивать меня с клоуном, который даже близко не стоит? (Почему?)
Мой город любит меня, они знают, что я самый важный
И я недалеко ушел от хладнокровного убийцы
Я не колеблясь нажму на курок
И я весь в деньгах
Деньги, власть — это все, что мне нужно
Парень, я не могу уйти без этого
Нет ни одного парня, кто был бы так горяч, как я
Как ты собираешься пытаться погладить Годзиллу?
Как ты собираешься пытаться победить OG?

Парень, ты не хочешь, чтобы я был прежним
Прежний я был смесью боли и печали
Все звонили в полицию
Потому что никто не мог противостоять мистеру Омолло (Омолло)
Омолло, парень, я гангстер на всю жизнь
Супермен, никакого криптонита
Мне пришлось упростить это для вас, сосунков
Но в следующий раз я не буду вежливым

Я играю супер-роль (Супер-роль)
Ведь я супермен (Супер)
Получаю супер-любовь (Супер)
От моих супер-фанаток (Супер-фанатки)
Супер-роль (Супер-роль)
Супермен (Супермен)
И я хочу познакомить тебя с супер-бандой
Вот так мы...

Большой парень все еще выпендривается (Выпендривается)
Но вы, тощие рэперы, выглядите анорексичными
Гробовщик, я с Tombstone Piledriver
Если ты ведешь себя так, будто не понимаешь послания
Я управляю этими блоками, как Тетрис
Схема рэпа, будто геометрия
И у меня нет терпения, у меня нет холода, я не Netflix (Netflix)

Мужики, я здесь, чтобы победить
Я говорил тебе с самого начала
Что я парень, с которым ты не хочешь связываться (Джонс)
И я был в этом бизнесе
Я имею в виду, что я был независимым
Но ты никогда не увидишь, чтобы парень вел себя отчаянно (Да)
Если ты думаешь, что я шучу, но на самом деле это жалко
Ты просто трусиха, ты шутишь, ты бы этого не поняла
Я представляю город, парень, зарабатывающий миллион
Лучше смирись с этим, потому что ты должна уважать это

Когда дело доходит до бизнеса, ты заплатишь, пожалуйста
Ты зацепилась за биты, как Алиша Кисс
Куда бы я ни шел, они никогда не видели более настоящего гангстера
Приведи дурака, пусть его уколют иглой армия убийц бизнеса
Парень, пожалуйста
Я убийца, ты не хочешь меня злить
Я готов к битве, я в седле
Я рисую им тьму, как Гадо
То есть тьма, как тень
И еще, и еще
Ты подумаешь, что это автобус Марты Каруа и Пола Мвите, как я бодрствую
Кулак к кулаку, разве мы не солдаты
Рот в сторону, как Кираиту
Каждый раз, когда я колдую, я держу титул
Они не годятся, это хип-хоп, а не квайто
Пересек границу, как будто это Панайто
Как я соблазняю их, парень, я псих
Я думал, я говорил тебе, вернулся с винтовкой
Убей их, все кончено, бах

Я играю супер-роль (Супер-роль)
Ведь я супермен (Супер)
Получаю супер-любовь (Супер)
От моих супер-фанаток (Супер-фанатки)
Супер-роль (Супер-роль)
Супермен (Супермен)
И я хочу познакомить тебя с супер-бандой

Вот так мы держим все под контролем в Найроби
Держим все под контролем в этом городе
Руки прочь от моих красоток
Все мои девчонки прекрасны
Теперь я весь в этой зоне
Весь в этой зоне
Весь в этой зоне
Детка, я весь в этой зоне

Супермен (Супермен)
Ох...
Супермен (Супермен)
Ох...