Khaliji feat. Rajeh Al Harthy - Shahe Jamer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Khaliji feat. Rajeh Al Harthy - Shahe Jamer




Shahe Jamer
Shahe Jamer
Oh ok I have the first part memorized lol so Ill give the translation
Oh, d'accord, j'ai la première partie mémorisée, alors je vais te donner la traduction
To you and maybe someone can continue the rest and ya it basically is
pour toi, et peut-être que quelqu'un pourra continuer le reste, et oui, c'est en gros
Th epoint of the whole song lol it's the
Le point de toute la chanson, lol, c'est le
So it should give you the main idea.
Donc ça devrait te donner l'idée principale.
3al jamar lo bmshi 7afa
3al jamar lo bmshi 7afa
On hot charcoal he walks barefoo
Sur le charbon ardent, il marche pieds nus
Wel nom lo wallah ekhtafa
Wel nom lo wallah ekhtafa
And I swear sleep has disappeared
Et je jure que le sommeil a disparu
Ma yegdar galbi 3al jafa
Ma yegdar galbi 3al jafa
My heart can't take this cold treatment
Mon cœur ne peut pas supporter ce traitement glacial
Bykfee t3zbni
Bykfee t3zbni
Enough torturing me
Assez de me torturer
W es2alet galbi 3al wafa
W es2alet galbi 3al wafa
And I asked my heart about it's passing
Et j'ai demandé à mon cœur ce qu'il en pensait
La jawab wala 7ata nafa
La jawab wala 7ata nafa
He didn't even answer or move
Il n'a même pas répondu ni bougé
Wallaaaah
Wallaaaah
I swear.
Je jure.
Wallaah m3zebni
Wallaah m3zebni
I swear you're torturing me
Je jure que tu me tortures






Attention! Feel free to leave feedback.