Lyrics and translation Khaliji - Dqoo Khbeti

Dqoo Khbeti

دقوا دقوا خبيتي
جا حبيبي في بيتي
جا وطالب يدي
شوفوا شوفوا الدبلة
باركولي يلااا
صار ليا وحدي
رقصّوا محبوبي
ودي يلمح ثوبي
دقوا دقوا خبيتي
جا حبيبي في بيتي
جا وطالب يدي
شوفوا شوفوا الدبلة
باركولي يلااا
صار ليا وحدي
رقصوا محبوبي
ودي يلمح ثوبي
دقوا دقوا خبيتي
جا حبيبي في بيتي
جا وطالب يدي
شوفوا شوفوا الدبلة
يا هلي ياخواني جمعوا جيراني
الدنيا مش سايعاني
ايه أبيكم قربي
غنوا دان يا داني سمعوا عدواني
خليه بين احضاني
أحمدك ياربي
يا هلي ياخواني جمعوا جيراني
الدنيا مش سايعاني
ايه أبيكم قربي
غنوا دان يا داني سمعوا عدواني
خليه بين احضاني
أحمدك ياربي
دقوا دقوا دقوا خبيتي
جا حبيبي في بيتي
جا وطالب يدي
شوفوا شوفوا الدبلة
يا ولد يا ولد يا ولد
ما اسمع الطار
يا ولد ما أسمع طارك اصقع اصقع
خلي كل العالم تنزل بها الساحة
هذه مو أي فرحة، دمعة تحضن طرحة
اكتمل به عمري، له أنا مرتاحة
يا ولد ما أسمع طارك اصقع اصقع
خلي كل العالم تنزل بها الساحة
هذه مو أي فرحة، دمعة تحضن طرحة
اكتمل به عمري، له أنا مرتاحة
دقوا دقوا خبيتي
جا حبيبي فبيتي
وجا وطالب يدي
شوفوا شوفوا الدبلة

Даква Хбити (Стук в мой барабан)

Стучите, стучите в мой барабан,
Мой любимый пришел в мой дом.
Пришел и попросил моей руки.
Смотрите, смотрите на кольцо!
Поздравьте меня скорее!
Теперь он только мой.
Танцуйте, мой возлюбленный,
Хочу, чтобы ты заметил мое платье.
Стучите, стучите в мой барабан,
Мой любимый пришел в мой дом.
Пришел и попросил моей руки.
Смотрите, смотрите на кольцо!
Поздравьте меня скорее!
Теперь он только мой.
Танцуйте, мой возлюбленный,
Хочу, чтобы ты заметил мое платье.
Стучите, стучите в мой барабан,
Мой любимый пришел в мой дом.
Пришел и попросил моей руки.
Смотрите, смотрите на кольцо!
О, моя семья, мои братья, соберите соседей,
Меня переполняет радость.
Да, я хочу, чтобы вы были рядом.
Пойте "Дан, о Дан", пусть услышат мои враги,
Пусть он будет в моих объятиях.
Слава Тебе, Господи!
О, моя семья, мои братья, соберите соседей,
Меня переполняет радость.
Да, я хочу, чтобы вы были рядом.
Пойте "Дан, о Дан", пусть услышат мои враги,
Пусть он будет в моих объятиях.
Слава Тебе, Господи!
Стучите, стучите, стучите в мой барабан,
Мой любимый пришел в мой дом.
Пришел и попросил моей руки.
Смотрите, смотрите на кольцо!
О, юноша, о юноша, о юноша!
Я не слышу барабанов.
Юноша, я не слышу твоих барабанов, бей сильнее, бей сильнее!
Пусть весь мир выйдет на эту площадь.
Это не просто радость, это слеза, обнимающая фату.
С ним моя жизнь стала полной, с ним я спокойна.
Юноша, я не слышу твоих барабанов, бей сильнее, бей сильнее!
Пусть весь мир выйдет на эту площадь.
Это не просто радость, это слеза, обнимающая фату.
С ним моя жизнь стала полной, с ним я спокойна.
Стучите, стучите в мой барабан,
Мой любимый пришел в мой дом.
Пришел и попросил моей руки.
Смотрите, смотрите на кольцо!