方大同 - 關於愛的定義 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 方大同 - 關於愛的定義




Love 用色彩最美麗
Любовь использует самые красивые цвета
用歌聲最甜蜜 無法形容
Самая сладкая песня неописуема
愛情流動在你走過的空氣裡
Любовь струится в воздухе, по которому ты проходишь
多麼愛你
Люблю тебя так сильно
只要 天空開始下雨
До тех пор, пока на небе не начнется дождь
想念在心裡就漫漫而來
Я скучаю по этому в своем сердце, и это проходит весь путь
在熟悉卻寂寞的城市 愛如此的迂迴
В знакомом, но одиноком городе любовь так извилиста
是還要等多久 好近又好遠
Как долго придется ждать? Это так близко и так далеко.
現在的我該如何 能走進你最深的心
Как я могу сейчас войти в твое самое глубокое сердце
要多久 有些花會晚開多久
Сколько времени это займет, как долго некоторые цветы будут цвести поздно?
有些人要等待多久
Как долго некоторым людям приходится ждать
為了你一句話 baby
Одно слово для тебя, детка
那一句話 baby
Это предложение, детка
要等多久 癡心像個小孩多久
Сколько времени потребуется, чтобы стать одержимым желанием быть похожим на ребенка?
每天都在期待
С нетерпением жду этого каждый день
有時候 轉一個彎的幸福
Иногда счастье поворачивать за угол
才是最真的幸福
Это самое настоящее счастье
天空開始下雨
Когда на небе начинается дождь
想念在心裡就漫漫而來
Я скучаю по этому в своем сердце, и это проходит весь путь
在熟悉卻寂寞的城市 愛如此的迂迴
В знакомом, но одиноком городе любовь так извилиста
是還要等多久 好近又好遠
Как долго придется ждать? Это так близко и так далеко.
現在的我該如何 能走進你最深的心
Как я могу сейчас войти в твое самое глубокое сердце
要多久 有些花會晚開多久
Сколько времени это займет, как долго некоторые цветы будут цвести поздно?
有些人要等待多久
Как долго некоторым людям приходится ждать
為了你一句話 baby
Одно слово для тебя, детка
那一句話 baby
Это предложение, детка
要等多久 癡心像個小孩多久
Сколько времени потребуется, чтобы стать одержимым желанием быть похожим на ребенка?
每天都在期待有時候
С нетерпением жду иногда каждого дня
轉一個彎的幸福
Поверните за угол счастья
才是最真的幸福
Это самое настоящее счастье
愛是沒有回頭的路 關於愛的定義模糊
Любовь - это не путь назад. Определение любви расплывчато.
就算最後受了傷害 不在乎
Мне все равно, если в конце концов мне будет больно
不在乎 baby 你是最甜蜜是又痛又傻
Мне все равно, детка, ты самая милая, болезненная и глупая
我的心都不會退 只是愛你
Мое сердце не отступит, просто люблю тебя.
My heart 並無所求要多久(哦耶)
Моему сердцу не о чем просить, сколько времени это займет да)
要多久 有些花會晚開多久
Сколько времени это займет, как долго некоторые цветы будут цвести поздно?
有些人要等待多久
Как долго некоторым людям приходится ждать
為了你一句話 baby
Одно слово для тебя, детка
那一句話 baby
Это предложение, детка
要等多久 癡心像個小孩多久
Сколько времени потребуется, чтобы стать одержимым желанием быть похожим на ребенка?
每天都在期待有時候
С нетерпением жду иногда каждого дня
轉一個彎的幸福
Поверните за угол счастья
才是最真的幸福
Это самое настоящее счастье





Writer(s): Wa Wa, Da Tong Fang


Attention! Feel free to leave feedback.