TWIOCAMIC - 方大同 translation in German

TWIOCAMIC

Exact same problems exist in different form
Same kinda culture but a slightly different norm
Don't hold history against 'em
No one needs to be fenced in
It's constant
Everyone in a varied state of progression

We're all created equal
Each got our own prequel
It's only fair that we should all get that sequel
Throwin' people in the fire
When we all should aspire
To inspire to acquire
The virtues that would change our attire

It's the same type of brand
Just a different label
Stop livin' in a dreamland
Or some kinda fable
When we gon' realize it's the man in the mirror?
It's time to face ourselves, it can't get any clearer

No one's really a hero, no one's truly a villain
Just that some did more and some did less of the killin'
Please don't come at me with blind eyed conclusions
We all are a product of an illusion

Stop judging' from our perspective
'Cause truth cannot be projected
Clarity should be our sole objective
How you and I can be truly connected

Love and patience is where we'll find answers
Hatred and violence are causin' us cancers
I make mistakes and point fingers at others
What if instead I could see them as brothers?

Realize that they too have fathers and mothers
This is the way we should treat one another
Through all the trials and tribulations
Make this an era for conversations

Let's put prosperity of mankind in place
Let's make a stand for a new kinda case
I don't believe it's you I need to face
I was not taught I'm from a different race

TWIOCAMIC
Not you, not me, not them, just us
One planet, one people for true justice
Amongst one another we must find trust

TWIOCAMIC
Not you, not me, not them, just us
One planet, one people for true justice
Amongst one another we must find us

It's me versus me
Or us versus us
Not he versus she
Not us versus them
Agree to disagree
To then understand
Then speak unity
Don't rush to reprimand

Would you see me as a process?
Respect my wins and losses
We all got laws and we all got clauses
Let's not dwell in past politics
It's war without guns
And war without guns still hurts daughters and sons

The earth is for all men
And I mean for all people
There is no doubt he and she were made equal
We got different attributes and different reality
Two wings of one bird is the greatest analogy

Give the whole wide world this chance opportunity
Together we'll reach a new stage of maturity
Purity of motive and righteous intention
Pave the way forward, our path to ascension
Yes I may have an alternate opinion
And I seek to respect yours, but I'm a different kinda minion
But really how am I so different?

The truth is
I bleed the same so how am I indifferent?
From all animosity, atrocities
We must all refrain
In chaos and mistrust there's nothin' to gain
There isn't a battle that exists without shame
'Cause we all unique but we all the same

TWIOCAMIC
Not you, not me, not them, just us
One planet, one people for true justice
Amongst one another we must find trust

TWIOCAMIC
Not you, not me, not them, just us
One planet, one people for true justice
Amongst one another we must find us

TWIOCAMIC

Dieselben Probleme existieren in anderer Form
Gleiche Kultur, doch leicht abweichende Norm
Lass Geschichte nicht gegen sie sprechen
Keiner braucht Einzäunung
Es ist beständig
Jeder in verschiedenem Fortschrittsgrad

Wir sind alle gleich geschaffen
Jeder hat sein Vorspiel
Fair, dass alle die Fortsetzung verdienen
Wirf nicht Menschen ins Feuer
Dabei sollten wir streben
Zu inspirieren, zu erlangen
Die Tugenden, die uns verwandeln

Es ist der gleiche Typ Marke
Nur ein anderes Label
Hör auf im Traumland zu leben
Oder wie im Märchen
Wann erkennen wir: Es ist der Mensch im Spiegel?
Zeit uns zu stellen, kann nicht klarer sein

Kein echter Held, kein wahrer Schurke
Nur einige töteten mehr, andere weniger
Komm nicht mit blinden Schlüssen
Wir alle sind Produkt einer Illusion

Hör auf aus unserer Sicht zu urteilen
Denn Wahrheit kann nicht projiziert werden
Klarsicht muss unser einziges Ziel sein
Wie du und ich echt verbunden sein können

In Liebe und Geduld finden wir Antworten
Hass und Gewalt verursachen uns Krebs
Ich mach Fehler und zeige auf andere
Wie wär's, sie als Brüder zu sehen?

Erkenn: Auch sie haben Väter und Mütter
So sollten wir einander behandeln
Durch alle Prüfungen und Widerwärtigkeiten
Mache dies ein Ära der Gespräche

Lasst Wohlstand für die Menschheit schaffen
Lasst für einen neuen Fall eintreten
Ich glaub nicht, ich muss dir gegenüberstehen
Mir wurde nicht beigebracht: Ich bin anderer Rasse

TWIOCAMIC
Nicht du, nicht ich, nicht sie, nur wir
Ein Planet, ein Volk für wahre Gerechtigkeit
Untereinander müssen wir Vertrauen finden

TWIOCAMIC
Nicht du, nicht ich, nicht sie, nur wir
Ein Planet, ein Volk für wahre Gerechtigkeit
Untereinander müssen wir uns finden

Es ist ich gegen mich
Oder wir gegen uns
Nicht er gegen sie
Nicht wir gegen sie
Einig im Uneinigsein
Um dann zu verstehen
Sprich dann Einigkeit
Schnell nicht tadeln mein

Würdest du mich als Prozess sehen?
Respektier meine Siege, Niederlagen auch
Wir alle haben Regeln und Klauseln
Verweilen wir nicht in vergangener Politik
Es ist Krieg ohne Waffen
Krieg ohne Waffen schmerzt Töchter und Söhne

Die Erde gehört allen Menschen
Damit meine ich: allen
Zweifellos sind sie und sie gleich gemacht
Wir haben verschiedene Eigenschaften, Wirklichkeit
Zwei Flügel eines Vogels sind das beste Sinnbild

Gib der Welt diese Chancenmöglichkeit
Gemeinsam erreichen wir neues Reifestadium
Reinheit der Motivation und rechter Wille
Ebnet den Weg aufwärts für Aufstieg
Ja, ich hab andere Meinung
Ich respektiere deine, bin aber anderer Diener
Doch wie bin ich so verschieden?

Wahrlich
Ich blute gleich, wieso bin ich gleichgültig?
Von aller Feindschaft, Gräueltaten
Müssen wir uns enthalten
Im Chaos und Misstrauen ist nichts zu gewinnen
Keine Schandlose Schlacht existiert
Denn wir alle einzigartig, aber gleich

TWIOCAMIC
Nicht du, nicht ich, nicht sie, nur wir
Ein Planet, ein Volk für wahre Gerechtigkeit
Untereinander müssen wir Vertrauen finden

TWIOCAMIC
Nicht du, nicht ich, nicht sie, nur wir
Ein Planet, ein Volk für wahre Gerechtigkeit
Untereinander müssen wir uns finden