Lyrics and translation 方大同 - Ten Reasons

Ten Reasons

你總願意陪我宅
我沒梗你一樣開懷
你熱了我喜歡的菜
默契 都在 不需要猜
You 感動很直接 笑著看世界 給我不同視野
我的知覺 被你制約 想跟你分享喜怒哀樂每個日夜

These are the ten reasons why I love you
一二三四五六七八九十
These are the ten reasons why
Oh 愛愛 ten reasons why
愛你 girl I just wanna say I love you
You are everything and everything′s about you
Ten reasons, ten reasons why I love you

你習慣用溫柔 讓平凡的生活 充滿愛
你小小的耍賴 也互相的依賴
Everyday everyday 像初戀般精彩
謝謝你把我當唯一 回憶在細節裡堆積
一直重複溫習著 你的好 你的美麗

These are the ten reasons why I love you
一二三四五六七八九十
These are the ten reasons why
Oh 愛愛 ten reasons why
愛你 girl I just wanna say I love you
You are everything and everything's about you
Ten reasons, ten reasons why I love you

我想保持這樣 就愛你這樣
在一起很舒服的狀態 love it
不用刻意放閃示愛 (也明白)
心有靈犀就很自在
不說話也愉快 避風的安全地帶
這引力太厲害 閉上眼不想離開
兩顆心連起來
And it′s stronger than wi-fi
Never get disconnected

These are the ten reasons why I love you
一二三四五六七八九十
These are the ten reasons why
Oh 愛愛 ten reasons why
愛你 girl I just wanna say I love you
You are everything and everything's about you
Ten reasons, ten reasons why I love you
I love you

These are the ten reasons
一二三四五六七八九十
These are the ten reasons why, ten reasons why
I need ten reasons why
You are everything and everything
These are the ten reasons why
Ten reasons

Dix Raisons

Tu es toujours prête à rester à la maison avec moi
Même si je n'ai pas d'idées, tu es toujours de bonne humeur
Tu cuisines mes plats préférés
Notre complicité est évidente, on n'a pas besoin de deviner
Tu me touches profondément, tu regardes le monde en souriant, tu m'offres une perspective différente
Ma perception est influencée par toi, j'ai envie de partager avec toi chaque jour, chaque émotion, chaque moment

Voici les dix raisons pour lesquelles je t'aime
Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix
Voici les dix raisons pour lesquelles
Oh, mon amour, dix raisons pour lesquelles
Je t'aime, ma chérie, j'ai juste envie de te dire que je t'aime
Tu es tout pour moi, et tout tourne autour de toi
Dix raisons, dix raisons pour lesquelles je t'aime

Tu as l'habitude d'utiliser ta douceur pour que notre vie quotidienne soit remplie d'amour
Tes petites caprices et notre dépendance mutuelle
Chaque jour, chaque jour, c'est comme un premier amour, c'est passionnant
Merci de me faire sentir unique, nos souvenirs s'accumulent dans les détails
Je reviens sans cesse sur tes qualités, ta beauté

Voici les dix raisons pour lesquelles je t'aime
Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix
Voici les dix raisons pour lesquelles
Oh, mon amour, dix raisons pour lesquelles
Je t'aime, ma chérie, j'ai juste envie de te dire que je t'aime
Tu es tout pour moi, et tout tourne autour de toi
Dix raisons, dix raisons pour lesquelles je t'aime

Je veux que cela dure, je t'aime comme ça
Être ensemble est tellement confortable, j'adore ça
Pas besoin de faire des démonstrations d'amour ostentatoires (on le comprend)
Notre connexion profonde suffit
Même sans parler, on est heureux, c'est un havre de paix
Cette attraction est si forte, je ferme les yeux et je ne veux plus partir
Deux cœurs unis
Et c'est plus fort que le wifi
Jamais déconnectés

Voici les dix raisons pour lesquelles je t'aime
Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix
Voici les dix raisons pour lesquelles
Oh, mon amour, dix raisons pour lesquelles
Je t'aime, ma chérie, j'ai juste envie de te dire que je t'aime
Tu es tout pour moi, et tout tourne autour de toi
Dix raisons, dix raisons pour lesquelles je t'aime
Je t'aime

Voici les dix raisons
Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix
Voici les dix raisons pour lesquelles, dix raisons pour lesquelles
J'ai besoin de dix raisons pour lesquelles
Tu es tout pour moi, et tout
Voici les dix raisons pour lesquelles
Dix raisons