Lyrics and translation 方大同 - 很不低調
有一位天才
改變了整個時代
Есть
гений,
который
изменил
целую
эпоху
造的機器
我和你
都放在口袋
Мы
с
тобой
кладем
встроенную
машину
в
наши
карманы
創意澎湃
被人笑他不實在
Он
настолько
изобретателен,
что
над
ним
смеются,
он
ненастоящий
他這個那個
設計
人與人溝通的未來
Он
- будущее
разработки
коммуникаций
между
людьми
除了這偉人
你工作認真
За
исключением
этого
великого
человека,
вы
усердно
работаете
我晝夜不分
他安守本分
Я
выполняю
свой
долг
днем
и
ночью
независимо
от
него
不分秋冬春夏
Независимо
от
осени,
зимы,
весны
и
лета
你我他開發世界的繁華
Вы,
я
и
другие
развиваем
процветание
мира
每天每天的無聲無息
Каждый
день,
каждый
день,
молча
多少人默默努力
Сколько
людей
усердно
работают
молча
多少年始終如一
Неизменный
в
течение
многих
лет
維持城市的呼吸
Поддерживайте
дыхание
города
每天每天的種出稻香
Выращивайте
рисовые
благовония
каждый
день
載旅客天上翱翔
Перевозящий
пассажиров,
парящих
в
небе
照顧每人的健康
Заботьтесь
о
здоровье
каждого
發明把黑暗照亮
都一樣
Изобретение
точно
так
же
освещает
тьму
無名字的每個英雄
Каждый
герой
без
имени
無數年來把世界推動
Толкая
мир
на
протяжении
бесчисленных
лет
無聲的貢獻有天會懂
Молчаливый
вклад
однажды
будет
понят
(無論一個齒輪再渺小
世界沒有了它也動不了)
(Независимо
от
того,
насколько
мала
шестеренка,
мир
не
может
двигаться
без
нее)
沒有他感動不了
Без
него
нас
не
сдвинуть
с
места
很不低調...
Очень
ненавязчивый...
不管多細少
創出奇妙
Независимо
от
того,
насколько
они
прекрасны
или
малы,
творите
чудеса
有一位先生
多年足不出門
Есть
один
джентльмен,
который
уже
много
лет
никуда
не
выходил
他的發明
到如今
照亮每個人
Его
изобретение
освещает
всех
и
по
сей
день
那份專注
沒有多少人關注
Не
многие
люди
обращают
внимание
на
этот
фокус
他繼續研究
不求
任何人記住他付出
Он
продолжает
учиться
и
никого
не
просит
запоминать
его.
除了這偉人
你工作認真
За
исключением
этого
великого
человека,
вы
усердно
работаете
我晝夜不分
他安守本分
Я
выполняю
свой
долг
днем
и
ночью
независимо
от
него
不分秋冬春夏
你我他開發世界的繁華
Независимо
от
осени,
зимы,
весны
и
лета,
вы,
я
и
другие
развиваем
процветание
мира
每天每天的無聲無息
Каждый
день,
каждый
день,
молча
多少人默默努力
Сколько
людей
усердно
работают
молча
多少年始終如一
Неизменный
в
течение
многих
лет
維持城市的呼吸
Поддерживайте
дыхание
города
每天每天的種出稻香
Выращивайте
рисовые
благовония
каждый
день
載旅客天上翱翔
Перевозящий
пассажиров,
парящих
в
небе
照顧每人的健康
Заботьтесь
о
здоровье
каждого
發明把黑暗照亮
都一樣
Изобретение
точно
так
же
освещает
тьму
無名字的每個英雄
Каждый
герой
без
имени
無數年來把世界推動
Толкая
мир
на
протяжении
бесчисленных
лет
無聲的貢獻有天會懂
Молчаливый
вклад
однажды
будет
понят
(無論一個齒輪再渺小
世界沒有了它也動不了)
(Независимо
от
того,
насколько
мала
шестеренка,
мир
не
может
двигаться
без
нее)
沒有他感動不了
Без
него
нас
не
сдвинуть
с
места
很不低調...
Очень
ненавязчивый...
不管多細少
創出奇妙
Независимо
от
того,
насколько
они
прекрасны
или
малы,
творите
чудеса
很不低調...
Очень
ненавязчивый...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Fang Da Tong, Sepnio Derrick Hubert
Attention! Feel free to leave feedback.