Lyrics and translation 方大同 - 情胜策略

情胜策略

专辑：15
告诉你恋爱的秘方
让你能牵制着对方
保证他以後绝对没有胆量
跟你抬杠
最重要是你对他不关心
他呼天喊地
你也不眨眼睛
转过来要他每天迁就着你
爱得无敌
你应该清楚
对爱情谁越不在乎越不会输
就算要分开不会哭也不痛苦
继续装酷
到最後一定会胜出
但留不住幸福
我发现恋爱的秘密
一下子爱变得容易
只要一恋爱只有一个目的
争取胜利
每当爱上人不要太认真
要明哲保身不能爱得太深
收起情感只需要把你爱人
当作路人
你应该清楚
对爱情谁越不在乎越不会输
就算要分开不会哭也不痛苦
继续装酷
到最後一定会胜出
但留不住幸福
恋爱的高手
苦练到白头
最後只能够看着她跟他手牵着手
胜利的背後
是一无所有
没有爱没有感受只伤口
所以朋友
你应该清楚
对爱情谁越不在乎越不会输
就算要分开不会哭也不痛苦
继续装酷
到最後一定会胜出
但留不住幸福
你应该清楚
对爱情谁越不在乎越不会输
The end

Превосходство чувств над стратегией

Альбом: 15
Расскажу тебе секрет любви,
Как держать её в своих руках,
Гарантирую, больше никогда не посмеет
Она перечить.
Главное — покажи свою безразличность,
Пусть хоть кричит, хоть плачет,
Ты и глазом не моргни.
А потом заставь её во всём тебе угождать,
Любовь — непобедима.
Ты должна понять:
В любви, кто меньше переживает, тот не проиграет.
Даже если расстанетесь, ни слёз, ни боли,
Продолжай строить из себя крутую.
В итоге ты победишь,
Но счастье не удержишь.
Я раскрыл секрет любви,
Вдруг стало так легко любить,
Ведь в любви есть только одна цель —
Одержать победу.
Когда влюбляешься, не принимай всё близко к сердцу,
Думай о себе, не погружайся слишком глубоко,
Спрячь свои чувства и к любимой относись
Как к прохожей.
Ты должна понять:
В любви, кто меньше переживает, тот не проиграет.
Даже если расстанетесь, ни слёз, ни боли,
Продолжай строить из себя крутую.
В итоге ты победишь,
Но счастье не удержишь.
Мастер любви,
Тренировался до седин,
А в итоге лишь наблюдает, как она с другим идёт рука об руку.
За победой скрывается
Полное ничтожество.
Нет любви, нет чувств, лишь раны.
Поэтому, подруга,
Ты должна понять:
В любви, кто меньше переживает, тот не проиграет.
Даже если расстанетесь, ни слёз, ни боли,
Продолжай строить из себя крутую.
В итоге ты победишь,
Но счастье не удержишь.
Ты должна понять:
В любви, кто меньше переживает, тот не проиграет.
Конец