Lyrics and translation Khalse feat. Rez - Boghz

Boghz

روزگاری بود آسمان آبی
زمین پر از برگ های خزان
پر از لحظه های عاشقی بود
هر زمان
به آسمانش دل بستیم غروب کرد
زمینش ترک خورد
زمانش شد پر از هوس ،دروغ ،خیانت
حال کنج دیواریم
بزار همه فکر کنند بیماریم
همین کافیست که خود میدانیم

سپهر خلسه:
زمان نیست اره لبا نیش داره
هرکی باید فکر خود روانیش باشه
یکی یه گوشه گل و آتیش زده
شاید بیفته روزای بهاریش یادش
چقد هوا دم داره ، هوا سم داره
حواسم داره پرت میشه درد داره
مغزتو افکارت چند ساله ترس ناکه
ولی یه چیزیو از خدا اما نداره
بوی نم میاد ، بوی غم میاد
من همیشه خاطره هام بوی گند میداد
من ارزش و میدیدم تو طول شب بیدار
موندن و یه چیزی هس تو دلم میخواد
که بکنه بره ولی حسشو نـَرَم (ندارم)
یه آدمِ معمولیو ژستشه دَرَم
این چشمه که میکنه تشنه و هلاکم
من مثه تو و برادرام قصه و الانم
برام مونده یه بغض و یه قاب عکس
جوونیه تو هم گم شده خاطرش
توی خاک من فقط یه چی میشکفه
گل حادثست تو به جای من
زندگی کن ، تو به جای من
عاشقی کن ، تو به جای من
برو اون بالا از پشت دیوار
ببین یه چی بهتر از این زندگی

آره داشم ، منم مثه توئم
شونتو بده به شونم تا بریم باهم
دیدبان بشری گیر کجی نگاهن
تیغا تیز میشن میندازن گردن آهن
میبره میباره چون میخوان آنن
میگن کو نونم (کنون) یا کو مکانم
برام عار نیست چون من عاری از زمانم
چه جلو چه عقب من جاریو روانم
توش رفاقت رفیق، تو رفاقت رفیق
این چشا برا توئن تو بجا من ببین
که وقتی سختی میاد پا میده به دردا
میسازه مسیرِ صاف بیا تو فردا
وقتی تاریکه فرو میری تو برفا
یادت باشه تو نوری یا خودِ گرما
اونوقتِ میشینی یه رو بشه در وا
پاشو بغض و بترکون بکن پرواز
برام نه بغض موند نه خاطرش
من فقط میخوام کم بشه فاصلش
توی خاک من فقط یه چی میشکفه گل عاطفست
تو کنار من ، زندگی کن
تو کنار من ، عاشقی کن
تو کنار من ، بیا رد بشیم از توی دیوار
ببین یه چی بهتر از این زندگی رو

Узкое место

Было время, небо было голубым,
Земля полна осенних листьев.
Она была полна моментов любви,
В любое время.
Мы влюбились в ее небо, оно село,
Ее земля потрескалась.
Ее время стало полно похоти, лжи, предательства.
Теперь мы загнаны в угол,
Пусть все думают, что мы больны.
Достаточно того, что мы сами знаем.

Сефех Халсе:
Времени нет, да, губы растянуты в ухмылке,
Каждый должен думать о своем собственном безумии.
Кто-то в углу разжег цветы и огонь,
Может быть, он вспомнит свои весенние дни.
Как много воздуха, воздух отравлен,
Мое внимание рассеивается, это больно.
Твой мозг и твои мысли, это страшно уже много лет,
Но у него нет ничего от Бога.
Пахнет сыростью, пахнет печалью,
Мои воспоминания всегда воняли.
Я видел ценность в том, чтобы бодрствовать всю ночь напролет,
Оставаться - это то, чего хочет мое сердце,
Чтобы оно ушло, но у меня нет на это сил (у меня его нет).
Обычный человек, и это его поза - моя боль,
Этот источник, который делает меня жаждущим и измученным,
Я, как и ты, и мои братья, - история, и сейчас
У меня остался только комок в горле и рамка для фотографий.
Твоя молодость тоже потеряна в ее памяти.
В моей земле расцветает только одно:
Цветок несчастья, ты вместо меня
Живи, ты вместо меня
Люби, ты вместо меня
Поднимись туда, за стену,
Посмотри, что может быть лучше этой жизни.

Да, брат, я такой же, как ты,
Дай мне свое плечо, пойдем вместе.
Наблюдатели за людьми, их взгляды искажены,
Лезвия затачиваются, их надевают на шею железа.
Оно режет и льет, потому что они хотят быть на вершине,
Они говорят: "Где мой хлеб (сейчас) или где мое место?
Мне не стыдно, потому что я свободен от времени,
Вперед или назад, я теку и двигаюсь.
В ней дружба - это друг, в дружбе - друг,
Эти глаза для тебя, ты видишь за меня,
Что, когда приходят трудности, она уступает боли,
Она прокладывает ровный путь, приходи в завтра.
Когда темно, ты погружаешься в снег,
Помни, ты свет или само тепло.
И тогда ты садишься, и открывается дверь,
Вставай, разбей комок в горле, лети.
У меня не осталось ни кома в горле, ни ее воспоминаний,
Я просто хочу, чтобы расстояние сократилось.
В моей земле расцветает только одно - цветок сострадания,
Ты рядом со мной, живи,
Ты рядом со мной, люби,
Ты рядом со мной, давай перелезем через эту стену,
Посмотри, что может быть лучше этой жизни.