Lyrics and translation Kham - 1997

1997

1997 God gave mama a legend Preacher said that I was destined pay attention to the reverend
Taking heed to the signs not to cool with dotted lines probably why the young boy still independent
I been on a mission tryna give em something new
Check my reputation what I say is what I do
When it all falls apart and ppl start acting new
My God is the only One that'll stay true
Rappers claim they hot better check on the degrees
In the club throwing Gs but your bars like the tundra
They dancing with lucy and flirting with karma
Grind like my dad work hard like my mama
I aint never played I ain't one for the drama
Comma
With or without commas
Im the same dude tryna grind with my partnas
Woo

Bet they don't it like this
Bet they don't do it like this
Stay down stay true like this
Man up take a stand like this
Yelling Gods truth like this
Mama raised a gentlemen like this
Hood scholar educated like this
Nah man they don't do it like, do it

Never let my future be written by my past
I live in the moment cause the present is a gift
Put in work day to day make dreams realities promise young boy imma get it how I live
Mamba mentality I know they doubting me but I will never be something Im not
Im tryna last not to fond of the Jezebels man they be moving to fast
I like my girls like my documents (saved)
I say what i must with confidence (brave)
Won't be governed by the politics (slave)
They know exactly what time is
I know tricks of the trade
Many enslaved
Ain't nothing changed but the date
Leaving this earth all in chains
A shameless plug for your brain
There's freedom in Jesus' name

Bet they don't it like this
Bet they don't do it like this
Stay down stay true like this
Man up take a stand like this
Yelling Gods truth like this
Mama raised a gentlemen like this
Hood scholar educated like this
Nah man they don't do it like, do it

1997

1997, Dieu a donné à ma mère une légende. Le prédicateur a dit que j'étais destiné, fais attention au révérend.
En tenant compte des signes, ne pas être cool avec les lignes pointillées, c'est probablement pourquoi le jeune homme est toujours indépendant.
J'ai été en mission pour essayer de leur donner quelque chose de nouveau.
Vérifiez ma réputation, ce que je dis, c'est ce que je fais.
Quand tout s'effondre et que les gens commencent à agir différemment.
Mon Dieu est le seul qui restera fidèle.
Les rappeurs prétendent être chauds, mieux vaut vérifier les diplômes.
En boîte de nuit, on lance des G, mais tes barres ressemblent à la toundra.
Ils dansent avec Lucy et flirtent avec le karma.
Je travaille comme mon père, je travaille dur comme ma mère.
Je n'ai jamais joué, je ne suis pas fait pour le drame.
Virgule.
Avec ou sans virgules.
Je suis le même mec qui essaie de grinder avec mes potes.
Woo

Parie qu'ils ne le font pas comme ça.
Parie qu'ils ne le font pas comme ça.
Reste en bas, reste vrai comme ça.
Prends tes responsabilités, prends position comme ça.
Crie la vérité de Dieu comme ça.
Maman a élevé un gentleman comme ça.
Un érudit du quartier, instruit comme ça.
Non, mec, ils ne le font pas comme ça, fais-le.

Ne laisse jamais mon passé écrire mon avenir.
Je vis le moment présent car le présent est un cadeau.
Je travaille jour après jour, je transforme les rêves en réalité, je promets, petit garçon, je vais l'obtenir comme je vis.
Mentalité de Mamba, je sais qu'ils doutent de moi, mais je ne serai jamais quelque chose que je ne suis pas.
J'essaie de durer, je ne suis pas trop fan des Jézabel, mec, elles bougent trop vite.
J'aime mes filles comme mes documents (enregistrés).
Je dis ce que je dois avec confiance (courageux).
Je ne serai pas gouverné par la politique (esclave).
Ils savent exactement quelle heure il est.
Je connais les ficelles du métier.
Beaucoup sont esclaves.
Rien n'a changé, sauf la date.
Quitter cette terre enchaîné.
Un plug sans vergogne pour ton cerveau.
Il y a la liberté au nom de Jésus.

Parie qu'ils ne le font pas comme ça.
Parie qu'ils ne le font pas comme ça.
Reste en bas, reste vrai comme ça.
Prends tes responsabilités, prends position comme ça.
Crie la vérité de Dieu comme ça.
Maman a élevé un gentleman comme ça.
Un érudit du quartier, instruit comme ça.
Non, mec, ils ne le font pas comme ça, fais-le.