Lyrics and translation Kham - Roll the Dice

Roll the Dice

Imma
Try my luck no cappin'
Imma
Take a risk and make sumn happen
Roll the dice
Whole lotta grindin', whole lotta passion
Whole lotta work work work
Take a risk and make sumn happen

Imma
Try my luck no cappin'
Imma
Take a risk and make sumn happen
Roll the dice
Whole lotta grindin', whole lotta passion
Whole lotta work work work
Take a risk and make sumn happen

More times counted out than counted in
I been in the back but in the gym
Working out but working in the midst of them
They ain't see me creeping in
I'm warming up against the norms and the trends
I believe that i might bend but never fold
Im believing and exceeding expectations through the ceiling

That boy a young Culture Villain

Might just pick back up where I left off rose from the concrete gotta brush the dust off
Made a solid run through the playoffs
But the preseason really what made us
Make something outta nothing gotta be great
Tryna buy mama a little crib down in Biscayne
With my gold chain beaming gleaming in the sunrays
And the Son reigns dark to light like a bald fade
Looked at my wrist then I took one
Gotta get it now can't wait
Hale from a broken estate
Re-brand the fam im tryna renovate
Stereotypes dont define
Im chilling right on the edge of my prime
I got the drive like im pushing a regal
Moving in silence im still incognito

Imma
Try my luck no cappin'
Imma
Take a risk and make sumn happen
Roll the dice
Whole lotta grindin', whole lotta passion
Whole lotta work work work
Take a risk and make sumn happen

Imma
Try my luck no cappin'
Imma
Take a risk and make sumn happen
Roll the dice
Whole lotta grindin', whole lotta passion
Whole lotta work work work
Take a risk and make sumn happen

Looked at my wrist and i knew it was time
I been waiting to long with this stress on my mind
There's no easy way out only option is grind
Had to go change my perspective yuh
Dreams in my grasp won't slip out yuh
Cut a few ties thats a virtue aye
Squares cant fit in my circle
My train of thought could take you round for days
Been brushing up I know you see the waves
I been locking in and twisting up
I lied
Take a chance and roll the dice
I might
Chase my diploma aye
Hardwork the aroma aye
Plenty left in the tank
CV the gang

Jette les dés

Je vais
Tenter ma chance, sans mentir
Je vais
Prendre un risque et faire quelque chose d'important
Jette les dés
Beaucoup de travail acharné, beaucoup de passion
Beaucoup de travail, travail, travail
Prendre un risque et faire quelque chose d'important

Je vais
Tenter ma chance, sans mentir
Je vais
Prendre un risque et faire quelque chose d'important
Jette les dés
Beaucoup de travail acharné, beaucoup de passion
Beaucoup de travail, travail, travail
Prendre un risque et faire quelque chose d'important

Plus de fois compté comme absent que présent
J'étais à l'arrière mais à la salle de sport
S'entraînant, mais travaillant au milieu d'eux
Ils ne m'ont pas vu me faufiler
Je m'échauffe contre les normes et les tendances
Je crois que je peux plier mais jamais me briser
Je crois et je dépasse les attentes, traversant le plafond

Ce garçon est un jeune Culture Villain

Je pourrais juste reprendre là où j'ai arrêté, ressuscité du béton, je dois dépoussiérer
J'ai fait une course solide à travers les séries éliminatoires
Mais la saison pré-saison est vraiment ce qui nous a fait
Faire quelque chose de rien, il faut être excellent
J'essaie d'acheter à maman une petite maison à Biscayne
Avec ma chaîne en or qui brille sous les rayons du soleil
Et le Fils règne des ténèbres à la lumière comme une décoloration chauve
J'ai regardé mon poignet, puis j'en ai pris un
Il faut l'avoir maintenant, on ne peut pas attendre
Je viens d'une succession en ruine
Re-marquer la famille, j'essaie de rénover
Les stéréotypes ne définissent pas
Je suis au bord de mon apogée
J'ai le dynamisme comme si je poussais une voiture royale
Je me déplace en silence, je suis toujours incognito

Je vais
Tenter ma chance, sans mentir
Je vais
Prendre un risque et faire quelque chose d'important
Jette les dés
Beaucoup de travail acharné, beaucoup de passion
Beaucoup de travail, travail, travail
Prendre un risque et faire quelque chose d'important

Je vais
Tenter ma chance, sans mentir
Je vais
Prendre un risque et faire quelque chose d'important
Jette les dés
Beaucoup de travail acharné, beaucoup de passion
Beaucoup de travail, travail, travail
Prendre un risque et faire quelque chose d'important

J'ai regardé mon poignet et j'ai su que c'était le moment
J'attends trop longtemps, avec ce stress dans l'esprit
Il n'y a pas de solution facile, la seule option est de travailler dur
J'ai dû changer ma perspective, ouais
Les rêves que je tiens ne se détacheront pas, ouais
J'ai coupé quelques liens, c'est une vertu, ouais
Les carrés ne peuvent pas entrer dans mon cercle
Mon train de pensée pourrait te faire tourner pendant des jours
J'ai travaillé, je sais que tu vois les vagues
J'ai verrouillé et tordu
J'ai menti
Prends une chance et lance les dés
Je pourrais
Poursuivre mon diplôme, ouais
Le travail acharné, l'arôme, ouais
Il reste beaucoup dans le réservoir
CV le gang