Lyrics and translation Kham - The Drive

The Drive

You know I'm good for the drive
You know I'm good for the uh

Man I been on E
For most of the week
My passion won't rest
My dreams don't sleep
A lot of talking to my back I turn around not a peep
My moves like shears y'all looking like sheep
Y'all outta pocket
Loose change on your brain, please tell em' stop it
Driving me insane with the nonsense, your problem
You already know the answer but why won't you solve it
Gimme the mic and let me rip a lil' something for the youngins
Not slaves to the system guarantee we still function
Pull up to the function all black gold chain swangin' not gang banging
But my gang dangerous they don't wanna Mess with us
Dream team skilled they dont wanna play with us
Got a million dollar dream stored in this golden mind it'll show for it self in due time
Said I'll chauffeur myself guarantee I got the drive
Fight for your rights even tho it may get dangerous
Dreams getting slayed since when did we become murderers
Boys turn to theifs for a pair of new sneaks
In a pool full of sharks we just tryna reach the reef
In a pool full of doubt it gets hard to believe
People flee their homes when they thought they'd never leave
Running from oppression
Flee the violence
Privilege got your views skewed stay silent
Tell me what makes me a citizen? Huh (Yuh)
Heaven is my residence, yuh
To God I pledge allegiance, yuh
I pray we all can recompense
Dedicate my whole life, yuh
I must prosper and thrive, yuh
Come with me on this journey, aye
You know I'm good for the drive

Oh God my temple is worn
My house is no more a home
Running out of gas, I might crash

Oh God my temple is worn
My house is no more a home
Running out of gas, I might crash

Many see the issues, minimum get involved
They let us walk around in comfort, Dr. Scholls
If you down for the cause (then what)
I applaude
Sad due to skin some sit above the law, I withdraw the hate set it a blaze in smoke
Pray for change and till the ground with hope
We visualize, eyes on the prize, no compromise, we fertilize until we see growth
Man I'm driven

Le Drive

Tu sais que je suis bon pour le trajet
Tu sais que je suis bon pour le uh

Mec, j'ai été sur E
Pendant la majeure partie de la semaine
Ma passion ne se repose pas
Mes rêves ne dorment pas
Je parle beaucoup à mon dos, je me retourne, pas un mot
Mes mouvements sont comme des ciseaux, vous ressemblez à des moutons
Vous êtes à côté de la plaque
De la monnaie de poche dans votre cerveau, dites-leur d'arrêter
Vous me rendez fou avec vos bêtises, votre problème
Vous connaissez déjà la réponse, mais pourquoi ne la résolvez-vous pas
Donnez-moi le micro et laissez-moi déchirer un petit quelque chose pour les jeunes
Pas des esclaves du système, garantie que nous fonctionnons toujours
Arrivée à la fonction, toute chaîne d'or noire qui balance, pas de gang
Mais mon gang est dangereux, ils ne veulent pas se mêler à nous
Dream Team qualifié, ils ne veulent pas jouer avec nous
J'ai un rêve d'un million de dollars stocké dans ce cerveau d'or, il se montrera de lui-même en temps voulu
J'ai dit que je me conduirais moi-même, garantie que j'ai le drive
Bats-toi pour tes droits même si cela peut devenir dangereux
Les rêves sont assassinés, depuis quand sommes-nous devenus des meurtriers
Les garçons se transforment en voleurs pour une paire de nouvelles baskets
Dans une piscine pleine de requins, on essaie juste d'atteindre le récif
Dans une piscine pleine de doutes, il devient difficile de croire
Les gens fuient leurs maisons alors qu'ils pensaient qu'ils ne partiraient jamais
Fuir l'oppression
Fuir la violence
Le privilège a déformé vos opinions, restez silencieux
Dis-moi ce qui fait de moi un citoyen ? Hein (Yuh)
Le paradis est ma résidence, yuh
À Dieu je jure allégeance, yuh
Je prie pour que nous puissions tous nous dédommager
Dédier toute ma vie, yuh
Je dois prospérer et réussir, yuh
Viens avec moi dans ce voyage, aye
Tu sais que je suis bon pour le trajet

Oh Dieu, mon temple est usé
Ma maison n'est plus un foyer
En panne d'essence, je risque de m'écraser

Oh Dieu, mon temple est usé
Ma maison n'est plus un foyer
En panne d'essence, je risque de m'écraser

Beaucoup voient les problèmes, un minimum s'implique
Ils nous laissent nous promener confortablement, Dr. Scholls
Si tu es pour la cause (alors quoi)
J'applaudis
Triste à cause de la peau, certains sont au-dessus des lois, je retire la haine, je la mets en feu dans la fumée
Priez pour le changement et labourez le sol avec espoir
On visualise, les yeux sur le prix, pas de compromis, on fertilise jusqu'à ce qu'on voit pousser
Mec, je suis motivé