10-20 - Khan DobleL translation in German

10-20

Ahora vivo como nunca, yo sé muy bien lo que hacer
Voy a darles la ventaja que nunca necesité
Esto suena en Argentina, en Colombia y en el D.F
Allí llegó mi música y un dia lo harán mis pies Esto suena a religión
Así que vuelve a tener fe,
Que no se marchen mis haters, también me dan de comer
Y no pueden criticarlo si antes no se oye el CD,
Esto no es USA y el "What′s up bro traduce un "Keloke
Fantasmillas en el barrio buscan bronca,
Yo el rey de la cancha hasta que juegue Michael Jordan
Todo fue bonito hasta que yo me puse en contra
Y ahora tos apuestan por el rollo que más compran
Fuck them! ¡Duro!
Quien no me copia es porque no pudo
Paz para todos mis guerreros, siempre lentos aunque seguros
Yo podré con mis sueños tu también cumple los tuyos
Porque cuando lo cumplamos no te va a apoyar ninguno
Esa gente creía que iba a estar solito,
Y ahora estoy ganando pero cobra to mi equipo
Envidioso del barrio dice: "No se va a hacer rico"
Pero cobro más que ellos y no curro ni un poquito
Y voy, a dejarles todo porque sé que
Estoy, Más pegao que un rockstar drogadicto...

Estoy en esta mierda desde que empecé en la plaza
Nadie sabe lo que tengo, pero tengo to
Con trece borracho cuido el ruido si entro en casa
Si me pillan los bolsillos me las cargo yo
El callejón de hierba no había bares ni terrazas
Escondiendo nuestros gramos si fumábamos Ahora
Mira el niño es grande y aun ni estudia ni trabaja
Pero conectó la música a su diálogo
Vi un nuevo horizonte
Me hago polvo en letras que no saco pero me rompería el doble
Pasajero a bordo, pero ¿ A dónde?
Ellos tres problemas, yo me cuido con los míos que no me rompen
Entrega'o a la calle no se esconden
Vivo entre leones de una selva de hormigón que enseña a golpes
Ellos quieren pasta yo sacar este odio
Enorme Lo que estoy ganando me lo guardo pa′
Caronte
¡Eh!
Dedicado a cabrones que me sacan las encías
No confies en mí porque nunca doy garantías Si tengo
Que elegir entre tú y yo, siempre voy solo pa' las mías
Esos pavos que, esperando a que este disco no sea lo que ellos querian
Yo estoy follándome a la música bien duro, como tres veces al día
Praah!

10-20

Jetzt lebe ich wie nie zuvor, ich weiß sehr gut, was zu tun ist
Ich werde ihnen den Vorteil geben, den ich nie brauchte
Das hier läuft in Argentinien, in Kolumbien und in Mexiko-Stadt (D.F.)
Dorthin kam meine Musik und eines Tages werden es auch meine Füße tun Das hier klingt nach Religion
Also hab wieder Glauben,
Meine Hater sollen nicht gehen, auch sie geben mir zu essen
Und sie können es nicht kritisieren, wenn man nicht vorher die CD hört,
Das ist nicht die USA und das "What's up bro" übersetzt sich hier als "Keloke"
Kleine Geister (Angeber) in der Nachbarschaft suchen Streit,
Ich bin der König des Platzes, bis Michael Jordan spielt
Alles war schön, bis ich mich dagegenstellte
Und jetzt setzen alle auf den Stil, der sich am meisten verkauft
Fick sie! Hart!
Wer mich nicht kopiert, tut es, weil er nicht konnte
Frieden für alle meine Krieger, immer langsam, aber sicher
Ich werde meine Träume schaffen, erfülle auch du deine
Denn wenn wir es geschafft haben, wird dich keiner unterstützen
Diese Leute dachten, ich würde allein sein,
Und jetzt gewinne ich, aber mein ganzes Team kassiert
Der Neider aus der Nachbarschaft sagt: "Der wird nicht reich"
Aber ich kassiere mehr als sie und arbeite nicht mal ein bisschen
Und ich werde, sie alle stehen lassen, denn ich weiß, dass
Ich bin, angesagter als ein drogensüchtiger Rockstar...

Ich bin in dieser Scheiße, seit ich auf dem Platz angefangen habe
Niemand weiß, was ich habe, aber ich habe alles
Mit dreizehn, betrunken, achte ich auf den Lärm, wenn ich nach Hause komme
Wenn sie meine Taschen erwischen, nehme ich es auf mich
In der Gasse mit dem Gras gab es keine Bars oder Terrassen
Wir versteckten unsere Gramms, wenn wir rauchten Jetzt
Schau, der Junge ist groß und studiert oder arbeitet immer noch nicht
Aber er verband die Musik mit seinem Dialog
Ich sah einen neuen Horizont
Ich reibe mich auf für Texte, die ich nicht veröffentliche, aber es würde mich doppelt zerbrechen
Passagier an Bord, aber wohin?
Sie sind drei Probleme, ich schütze mich mit den Meinen, die mich nicht zerbrechen
Der Straße ergeben, sie verstecken sich nicht
Ich lebe zwischen Löwen in einem Betondschungel, der durch Schläge lehrt
Sie wollen Kohle, ich will diesen Hass rauslassen
Riesig Was ich verdiene, hebe ich auf für
Charon
Hey!
Gewidmet den Arschlöchern, die mir auf die Nerven gehen
Vertrau mir nicht, denn ich gebe nie Garantien Wenn ich
Wählen muss zwischen dir und mir, gehe ich immer allein meinen Weg
Diese Typen, die warten, dass dieses Album nicht das ist, was sie wollten
Ich ficke die Musik richtig hart, so dreimal am Tag
Praah!