Lyrics and translation Khan DobleL - A fuego

A fuego

Calma ansiedad pa′ mis haters
Tengo baby, no me tientes
Muerte y party cada viernes
Musica para exigentes

Yo quiero fans que lo sienten
Oye mi historia, la viven, la entienden
No grupos estan que me aman y se ofenden
Odian mi music por no responderles

Y ahora estan que no pueden evitar ese amor odio que me tienen
Quieren olvidarlo aunque no pueden
Sueno en to' los barrios de BCN
Oye mi discazo mientras quemo los carteles

Yo no soy gangster ni voy de na′
Soy un tipo buenazo me quieren
El más vacilón de esto y que más da
Mientras no lo sea fuera, se fue

El amo del rap en España soy yo
Cuando quieran pidan que me quedo solo
Con mi rap de ruina me cure de todo
Ahora con cada gira voy hacerme de oro

De Spain a Argentina, de Argentina a Colombia
Tierra latina reventando el bolo
Rodeado de güigas jugando a mi modo
La de escala arriba bendito y corono

Por que van dos bandos
Para reventar mi juego
Chaval de la calle no quiere ser callejero
Ahora no se como pero me quieren de nuevo
Respeto a la gente que me vio subir de cero

Mucho enemigo esperando a que caiga
Pero cada vez mas arriba
El dia que mi rollo no valga dinero
Seguire rapeando aunque sea por comida

Estamos a fuego callado en el puesto primero
La gente me mira en la grada gritando: "venga cabron ya queda menos"
Me van a esperar en la meta
Yo solo queria que la gente sepa que ya me puli ese rollo maqueta
Esta es lo vivido lo que hago da miedo, miedo

Ahora estan con miedo de ver lo que saco
Lejos del rollo quiza hace unos años no pueden reventarme el saco
Me cambia la calle la gente los rollos no fama comienzo contratos
Si me quieren matar hace años que en mi
Barrio dejo fuera anonimatos-matos oh yeh

B.I.G K
2018

A fuego

Calme l'anxiété pour mes détracteurs
J'ai une petite amie, ne me tente pas
Mort et fête tous les vendredis
Musique pour les exigeants

Je veux des fans qui le sentent
Écoute mon histoire, ils la vivent, ils la comprennent
Pas de groupes qui m'aiment et s'offensent
Ils détestent ma musique parce qu'ils ne me répondent pas

Et maintenant ils ne peuvent pas éviter cet amour-haine qu'ils ont pour moi
Ils veulent l'oublier même s'ils ne peuvent pas
Je rêve dans tous les quartiers de Barcelone
Écoute mon disque d'or pendant que je brûle les affiches

Je ne suis pas un gangster, ni rien de ce genre
Je suis un type gentil, ils m'aiment
Le plus cool de tous, et qu'est-ce que ça change
Tant qu'il n'est pas comme ça dehors, il est parti

Le maître du rap en Espagne, c'est moi
Quand ils voudront, qu'ils demandent que je reste seul
Avec mon rap de ruine, je me suis guéri de tout
Maintenant, avec chaque tournée, je vais me faire d'or

D'Espagne à l'Argentine, d'Argentine à la Colombie
Terre latine, on fait exploser le concert
Entouré de jolies filles, jouant à ma façon
La fille en haut, bénite et couronnée

Parce qu'il y a deux camps
Pour faire exploser mon jeu
Le garçon de la rue ne veut pas être un voyou
Maintenant, je ne sais pas comment, mais ils m'aiment à nouveau
Respect pour les gens qui m'ont vu monter de zéro

Beaucoup d'ennemis attendant que je tombe
Mais de plus en plus haut
Le jour où mon truc ne vaudra plus rien
Je continuerai à rapper, même si c'est pour de la nourriture

On est au feu couvé, à la première place
Les gens me regardent dans les tribunes, en criant : "Allez, salaud, il reste moins"
Ils vont m'attendre à la ligne d'arrivée
Je voulais juste que les gens sachent que j'ai fini ce truc de maquette
C'est ce que j'ai vécu, ce que je fais fait peur, peur

Maintenant, ils ont peur de voir ce que je sors
Loin de ce truc, peut-être il y a quelques années, ils ne peuvent pas me faire exploser le sac
La rue me change, les gens, les trucs, pas la célébrité, les contrats de départ
S'ils veulent me tuer, ça fait des années que dans mon
Quartier, j'ai laissé dehors l'anonymat-matos oh yeah

B.I.G K
2018