Lyrics and translation Khan DobleL - Cadenas

Cadenas

Saqué mis cadenas
Libre quien es se encierra en un sistema, baila pa′ mi por monedas
Borracho en el parque no sano problemas,
Pero al menos no pienso en ella
Manos manchadas, ardor en la venas
Castigo moderno lo llaman
Trabajo de 12 horas, jornadas enteras
Pagando un plato y una cama
Quieren que te quedes conforme
Si quieres mejor vida mejor que la compres
Que no necesitas más de lo que tienes
Y si quieres tener más genera el doble
Queso y trampa, pa' mediocres
El enemigo del hombre es otro hombre
Padre rico, padre pobre
Tú eliges lo que te corresponde
American Dreamers, es falsa entera, están muriendo de hambre
La vida que piden
Gasta, juega con ellas, los hace culpables
Venditas mentiras no vende la fe, eso lo he visto en todas partes
Hoy un día de mierda y mañana otra vez,
La tormenta se hace más grande.
Espaldas cargadas, manos con heridas
Sentencias horarias
Libertad financiera en las manos más limpias,
Los hombre de smoking no sangran
He visto perder un hogar a familias honradas
Por trampas bancarias
Y tú quieres cambiar el mundo si
Darte cuenta que es el mundo quien cambia
Fuck!
Estudia carreras, Masters y qué más da?
Quieren que sueltes la pasta
Quizás algún día pueda ser lo que buscas,
Paga tu oportunidad y ya está
La vida que dan es mentira, si la rueda gira to′
Va bien, tú paga el agua tu luz y tu
Comida, te regala el aire y con eso te bastas
Baby, ese hombre de traje decide lo que eres,
Pegado a una pantalla te dice la ropa que debes, la music que quieres
Baby, no dejes que tapen lo mucho que tienes,
No dejes que te reprograme un sistema que iguales guiado por papeles.

Цепи

Сбросил свои цепи,
Свободен тот, кто не заперт системой, детка, танцуй для меня за монеты.
Пьян в парке, не решаю проблем,
Но хотя бы не думаю о ней.
Руки запачканы, жар в венах,
Современное наказание, так это называют.
Работа по 12 часов, целые смены,
Оплачивая тарелку супа и кровать.
Хотят, чтобы ты был доволен,
Если хочешь лучшей жизни, лучше купи ее.
Что тебе не нужно больше, чем у тебя есть,
А если хочешь больше, заработай вдвое.
Сыр в мышеловке, для посредственностей.
Враг человека — другой человек.
Богатый папа, бедный папа.
Ты выбираешь то, что тебе подходит.
Американские мечтатели, всё это ложь, они умирают с голоду.
Жизнь, которую они просят.
Тратит, играет с ними, делает их виноватыми.
Блаженная ложь не продает веру, я видел это повсюду.
Сегодня дерьмовый день, и завтра снова,
Буря становится сильнее.
Плечи отягощены, руки в ранах,
Почасовые приговоры.
Финансовая свобода в самых чистых руках,
Люди в смокингах не кровоточат.
Я видел, как честные семьи теряют свои дома
Из-за банковских махинаций.
А ты хочешь изменить мир, даже не
Понимая, что это мир меняет тебя.
Черт!
Учись, получай степени магистра, и что с того?
Они хотят, чтобы ты тратил деньги.
Может быть, когда-нибудь ты сможешь стать тем, кем хочешь,
Заплати за свой шанс, и всё.
Жизнь, которую они дают — ложь, если колесо крутится, всё
Хорошо, ты платишь за воду, свет и свою
Еду, они дарят тебе воздух, и этого тебе достаточно.
Детка, этот человек в костюме решает, кто ты,
Приклеенный к экрану, он говорит тебе, какую одежду носить, какую музыку слушать.
Детка, не дай им скрыть то, как много у тебя есть,
Не дай системе перепрограммировать тебя, управляемой бумажками, среди таких же, как ты.