Khan - Espiritualmente - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Khan - Espiritualmente




Espiritualmente
Духовно
Escribo lo que un Dios me dio
Я пишу то, что Бог мне дал,
Yo, no creo en los medios, mis medios soy yo
Я не верю в средства массовой информации, мои средства это я сам.
Creamos imperios con las manos y ella los destruyó
Мы создавали империи своими руками, а она их разрушила.
Dijo: "Ya es tarde pa' salvar lo que hace un tiempo murió"
Она сказала: "Уже слишком поздно спасать то, что давно умерло".
Y yo cansado, sufriendo ese palo y después más palos
И я устал, страдая от этого удара, а затем еще больше ударов,
Hasta que se muere el ciclo y acabé siendo el malo
Пока цикл не закончился, и я стал злодеем.
Me da lo mismo
Мне все равно,
Ser víctima de mi egoísmo
Быть жертвой своего эгоизма.
No puedo amar a nadie porque no me amo a mismo
Я не могу любить никого, потому что не люблю себя.
Enseña al niño a no amar y será amado
Научи ребенка не любить, и его будут любить.
Enseña al niño a ganar y será odiado
Научи ребенка побеждать, и его будут ненавидеть.
Todo es igual en esta orilla y la de al lado
Все одинаково на этом берегу и на том.
No puede ser diferente si naciste siendo humano
Не может быть иначе, если ты родился человеком.
No puedes cambiar nada, no hay nada en tu mano
Ты ничего не можешь изменить, в твоих руках ничего нет.
Sin saber jugar, gana, todo está en el dado
Не умея играть, выигрываешь, все дело в костях.
Un corazón podrido mañana se hará dorado
Гнилое сердце завтра станет золотым.
Sólo hace falta la chica que sepa sacar sus clavos
Нужна лишь девушка, которая сможет вытащить из него гвозди.
Muerto, dentro de este océano, yo
Мертвый, внутри этого океана, я.
El niño que hay en mi pasado no se hizo mayor, no
Ребенок, который есть в моем прошлом, не повзрослел, нет.
El entorno es el problema de este mundo
Окружающая среда проблема этого мира.
Absorbemos el agua de este pozo tan profundo
Мы поглощаем воду из этого глубокого колодца.
Y los mejores años de mi vida murieron
И лучшие годы моей жизни погибли,
Porque se vieron condenados a cadenas y gritos
Потому что были обречены на цепи и крики.
Yo sólo que soy todo lo que necesito
Я знаю только то, что я все, что мне нужно.
Amor para estar vivo y talento pa' hacerme rico
Любовь, чтобы жить, и талант, чтобы разбогатеть.
Espiritualmente
Духовно.
Los números aún pueden controlarme como al resto de la gente
Цифры все еще могут контролировать меня, как и остальных людей.
Viviendo en una cuenta, continua, contra pendiente
Живу на счету, постоянно, в гору.
Pensando que si muero igual ya viví suficiente
Думая, что если я умру, то уже прожил достаточно.
Soy un chaval corriente, viviendo lo que vives
Я обычный парень, живу так же, как и ты.
No vendo una imagen, dejo que se la imaginen
Я не продаю имидж, я позволяю им его представить.
Piden algo que yo no dar
Просят то, что я не могу дать.
Dios dijo: "¿Por qué escribes?"
Бог сказал: "Почему ты пишешь?"
Y él mismo se pudo contestar viendo como me exprime
И сам смог ответить, видя, как он выжимает меня.
O mueres o sobrevives
Или умрешь, или выживешь.
El mundo no conoce de situaciones difíciles
Мир не знает о сложных ситуациях.
Sólo das lo que recibes
Ты даешь только то, что получаешь.
Y yo se lo doy todo a aquella que rompió mi timidez
И я отдаю все той, которая разрушила мою застенчивость.
Hoy su recuerdo me contagia
Сегодня ее воспоминание заражает меня.
Escribo y hago magia
Я пишу и творю магию.
No encontré cura en ninguna farmacia
Я не нашел лекарства ни в одной аптеке.
Todos empiezan igual, luego cada uno escoge el hacia
Все начинают одинаково, потом каждый выбирает свой путь.
Cuando muera sólo el diablo querrá ofrecerme una estancia
Когда я умру, только дьявол захочет предложить мне пристанище.
Big K
Big K






Attention! Feel free to leave feedback.