Lyrics and translation Khan - Lobo

Lobo

Que nadie creía en legends hasta que llegué yo,
que no me hablen del rollo sus colegas porque
aquí to's se conocen y tú y yo apenas nos conocemos
me dejaron la voz, el tiempo, pasta pa llegar a donde estamos,
y ahora mira aún les parezco nuevo,
que se coman esas mierdas, promociones y esa cancha,
yo he hecho que se escuche Llefiá por el mundo entero,
puedes tirar como quieras pero to lo que conseguido me lo llevo.
Disco de oro en los mejores hoods,
espera mi año negro y que vuelva a cargar mi cruz,
yo en traje de blanco habla la muerte de tú a tú,
que él se lleve mi talento porque diez años de salud.
Escribo el equilibrio a mi conciencia,
sabiendo que yo ahí afuera tengo guerras que no vence la violencia,
por 10 años de carga tomé unos meses de ausencia,
invertí tan poco tiempo en mí que dudé mi existencia.
Ese Dios no es bueno si madrugas,
yo sigo enamorao de los ojos de mi locura,
interesaos de mierda me la sudais,
con ellos no comparto esta fortuna.
Yo sigo en el mismo pensamiento de unos años,
no creo en el amor y el día que lo haga me autoengaño,
no te enamores de mí niña porque te haré daño,
porque yo no lo haré, nadie caza el lobo si no va el rebaño.
Me siento como un ángel despiadao,
tres traidores y dos a mi lao,
forrados más que jovenes la vida es un momento,
muchos abren la puerta antes de tiempo y chao...
Crecí sin estudios aprendía de campana,
chico de pocos trucos con poco se conformaba,
músico haces que personas, chica si yo te contara,
cada vez que me hacías daño lo escribía y me la sudaba.
Fuc las masas...
Mira estos fracasos como me hablan, me abrazan, me acosan,
no va a tener amor aquel que no lo ha visto en casa,
yo en paz con el de arriba mientras no toque mis cosas.
Requiem a aquellos que me los quitaron,
el día que vi que marcharon,
me sentí impotencia atrapado entre esposas,
como enseñar quién soy al mundo si ahora
que ven tus puntos débiles te los destrozan.
Soy un diablo santo,
la vida es tanto, que si me falto, me quedo sin voz,
al final de este camino sólo hay alto,
una luz en blanco, todo brillando, puedo sentirlo.
Viendo cómo Dios me la tiene guardada,
yo el centro, diez traidores, sólo hay una bala,
¿qué cojones pasa porqué coño no dispara?
Y lo último que vi fue en el gatillo su mirada

Lobo

Personne ne croyait aux légendes jusqu'à ce que j'arrive,
ne me parle pas de tes potes parce que
tout le monde se connaît ici et toi et moi, on ne se connaît pas vraiment,
ils m'ont laissé la voix, le temps, l'argent pour arriver où nous en sommes,
et maintenant, regarde, je leur parais encore nouveau,
qu'ils avalent ces conneries, promotions et ce terrain,
j'ai fait connaître Llefiá au monde entier,
tu peux tirer comme tu veux, mais tout ce que j'ai gagné, je le garde.
Disque d'or dans les meilleurs quartiers,
attends mon année noire et que je recharge ma croix,
moi, en blanc, la mort me parle d'homme à homme,
qu'il emporte mon talent parce que dix ans de santé.
J'écris l'équilibre de ma conscience,
sachant que j'ai des guerres là-bas que la violence ne vainc pas,
pour 10 ans de charge, j'ai pris quelques mois d'absence,
j'ai investi si peu de temps en moi que j'ai douté de mon existence.
Ce Dieu n'est pas bon si tu te lèves tôt,
je suis toujours amoureux des yeux de ma folie,
je m'en fous de ces connards intéressés,
je ne partage pas cette fortune avec eux.
Je suis toujours dans la même pensée d'il y a quelques années,
je ne crois pas en l'amour et le jour où je le ferai, je me trompe moi-même,
ne tombe pas amoureuse de moi, ma chérie, car je te ferai du mal,
parce que je ne le ferai pas, personne ne chasse le loup s'il n'y a pas le troupeau.
Je me sens comme un ange sans pitié,
trois traîtres et deux à mes côtés,
blindés plus que les jeunes, la vie est un moment,
beaucoup ouvrent la porte trop tôt et au revoir...
J'ai grandi sans études, j'apprenais à la cloche,
un garçon avec peu d'astuces, qui se contentait de peu,
musicien, tu fais que les gens, chérie, si je te racontais,
chaque fois que tu me faisais du mal, je l'écrivais et je m'en foutais.
Fuc les masses...
Regarde ces échecs, comme ils me parlent, m'embrassent, me harcèlent,
celui qui n'a pas vu l'amour à la maison n'en aura pas,
je suis en paix avec celui d'en haut tant qu'il ne touche pas à mes affaires.
Requiem pour ceux qui me les ont enlevés,
le jour où j'ai vu qu'ils partaient,
je me suis senti impuissant, pris au piège entre des menottes,
comment montrer qui je suis au monde si maintenant
qu'ils voient tes points faibles, ils te les détruisent.
Je suis un saint diable,
la vie est tellement, que si je manque, je perds ma voix,
au bout de ce chemin, il n'y a que haut,
une lumière blanche, tout brillant, je peux le sentir.
Voyant comment Dieu me l'a gardée,
moi au centre, dix traîtres, il n'y a qu'une balle,
qu'est-ce qui se passe, pourquoi diable ne tire-t-il pas ?
Et la dernière chose que j'ai vue était son regard dans la gâchette.