Lyrics and translation Khánh Ly - Cuoc Tinh Da Mat

Cuoc Tinh Da Mat

Một người quen đã đi lấy chồng, một người yêu thôi đã sang sông.
Tình ngày xưa gió cuốn lang lang, thươn
G những chiều nắng đến băng khuâng.
Một hạt sương thoáng rơi trong hồn, rồi ban m
Ai chim hót bên sông, một ngày qua,
Thôi thế cũng xong, kiếp lưu đầy còn ai ngóng trông...!!!
Tâm hồn người như suối vắng trên triền núi xa xăm, xuôi vào thung
Lũng sâu, cuộc đời theo bước nhau...!!!
Hỏi tình yêu biết ai ngóng đợi, hỏi người thương vui hứa bao câu.
Để ngày xưa ta trót trao nhau, những
Chân thành thương mến thâm sâu...!!!
Hỏi trời xanh có chăng định mệnh, để đời tôi
Sao mãi lênh đênh cuộc tình như gió cuốn trôi
Mau, để u sầu vương đến mai sau...!!!!...!

Утраченная любовь

Знакомая вышла замуж, любимый уже перешёл реку.
Прошлая любовь, развеянная ветром, томит
Меня по вечерам, когда солнце садится, вызывая смущение.
Капля росы упала в душу, а затем утреннее
Пенье птиц у реки, день прошёл,
Всё кончено, в изгнании, кого ещё ждать...!!!
Душа моя, как безводный ручей на далёком склоне горы, стекает в глубокую
Долину, жизнь идёт своим чередом...!!!
Спрошу у любви, кто ждёт, спрошу у любимого, сколько обещаний он дал.
Ведь когда-то мы обменялись
Искренней и глубокой любовью...!!!
Спрошу у неба, есть ли судьба, почему моя
Жизнь так переменчива, любовь, как ветер, уносит
Быстро, оставляя печаль на будущее...!!!!...!