Khanh Ly - Gia Tai Cua Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Khanh Ly - Gia Tai Cua Me




Một ngàn năm lệ giặc Tàu
Тысяча лет рабства вражеский корабль
Một trăm năm đô hộ giặc Tây
Сто лет войны на Западе.
Hai mươi năm nội chiến từng ngày
Двадцать лет гражданской войны День за днем.
Gia tài của mẹ, để lại cho con
Твоя мама бросила тебя.
Gia tài của mẹ, nước Việt buồn
У твоей мамы деревенская грусть.
Một ngàn năm lệ giặc Tàu
Тысяча лет рабства вражеский корабль
Một trăm năm đô hộ giặc Tây
Сто лет войны на Западе.
Hai mươi năm nội chiến từng ngày
Двадцать лет гражданской войны День за днем.
Gia tài của mẹ, một rừng xương khô
Мать фортуны, лес сухих костей.
Gia tài của mẹ, một núi đầy mồ
Мать фортуны, гора, полная пота.
Dạy cho con tiếng nói thật thà
Научи голосу быть честным
Mẹ mong con chớ quên màu da
Я прошу тебя, не забывай о цвете кожи.
Con chớ quên màu da nước Việt xưa
Я не забываю цвет кожи воду древних вьетнамцев
Mẹ trông con mau bước về nhà
Мама смотри сынок возвращайся домой
Mẹ mong con con đường xa.Ôi con cùng cha quên hận thù
Я жду, что ты затопишь ... О, дети одного отца, забудь ненависть
Một ngàn năm lệ giặc Tàu
Тысяча лет рабства вражеский корабль
Một trăm năm đô hộ giặc Tây
Сто лет войны на Западе.
Hai mươi năm nội chiến từng ngày
Двадцать лет гражданской войны День за днем.
Gia tài của mẹ, ruộng đồng khô khan
Мать фортуны, сухие поля.
Gia tài của mẹ, nhà cháy từng ngàn
Фортуна, дом матери в огне тысячами.
Một ngàn năm lệ giặc Tàu
Тысяча лет рабства вражеский корабль
Một trăm năm đô hộ giặc Tây
Сто лет войны на Западе.
Hai mươi năm nội chiến từng ngày
Двадцать лет гражданской войны День за днем.
Gia tài của mẹ, một bọn lai căn
Мать фортуны, кибер-дом будущего
Gia tài của mẹ, một bội tình
Мать фортуны, потоп предал.





Writer(s): Sontrinh Cong


Attention! Feel free to leave feedback.