Khanh Ly - Tình Nhớ - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Khanh Ly - Tình Nhớ




Bài hát: Tình Nhớ
Песня: Запомни
Ca sĩ: Khánh Ly
Певец: Khánh Ly
Tình ngỡ đã quên đi
Любовь, о которой я думал, должна была забыть.
Như lòng cố lạnh lùng
Как будто мое сердце пытается остыть.
Người ngỡ đã xa xăm
Мысль была далекой.
Bỗng về quá thênh thang
Вдруг о странствиях
Ôi áo xưa lồng lộng
О, корсет, старые паруса
Đã dạt trời chiều
Имеет ли ведро дрейфующее солнце
Như từng cơn nước rộng
Как всегда, вода широка.
Xóa một ngày đìu hiu
Вычеркни один день сейчас Хиу
Tình ngỡ đã phôi pha
Мысль о любви была эмбриональной фазой.
Nhưng tình vẫn còn đầy
Но все еще полон ...
Người ngỡ đã đi xa
Люди думали, что ушли.
Nhưng người vẫn quanh đây
Но люди все еще здесь.
Những bước chân mềm mại
Шаги мягкие.
Đã đi vào đời người
Ушел в жизнь.
Như từng viên đá cuội
Как каждый камешек камни
Rớt vào lòng biển khơi
Упасть в море ...
Khi cơn đau chưa dài
Когда боль затянулась.
Thì tình như chút nắng
Я люблю маленькое солнце.
Khi cơn đau lên đầy
Когда боль становится полной
Thì tình đã mênh mông
Он был огромен.
Một người về đỉnh cao
Человек на вершине.
Một người về vực sâu
Человек из глубин.
Để cuộc tình chìm mau
К раковине, красавица.
Như bóng chim cuối đèo
Как птичий мяч последний пас
Tình ngỡ chết trong nhau
Секс, мысли умерли друг в друге.
Nhưng tình vẫn rộn ràng
Но все еще занят.
Người ngỡ đã quên lâu
Эта мысль давно забылась.
Nhưng người vẫn bâng khuâng
Но люди все равно тоскуют.
Những ngón tay ngại ngùng
Пальцы застенчиво
Đã ru lại tình gần
Положили сзади рядом
Như ngoài khơi gió động
Как морской ветер
Hết cuộc đời lênh đênh
Всю оставшуюся жизнь я плавал под парусом.
Người ngỡ đã xa xưa
Мысль была древней.
Nhưng người bỗng lại về
Но кто вдруг вернулся
Tình ngỡ sóng xa đưa
Секс сюрприз отмахнись возьми
Nhưng còn quá bao la
Но слишком огромна.
Ôi trái tim phiền muộn
О, печаль моего сердца
Đã vui lại một giờ
Веселитесь возвращайтесь через час
Như bờ xa nước cạn
Как далекий берег мелководье
Đã chìm vào cơn mưa
Утонули в дожде.
Tình ngỡ chết trong nhau
Секс, мысли умерли друг в друге.
Nhưng tình vẫn rộn ràng
Но все еще занят.
Người ngỡ đã quên lâu
Эта мысль давно забылась.
Nhưng người vẫn bâng khuâng
Но люди все равно тоскуют.
Những ngón tay ngại ngùng
Пальцы застенчиво
Đã ru lại tình gần
Положили сзади рядом
Như ngoài khơi gió động
Как морской ветер
Hết cuộc đời lênh đênh
Всю оставшуюся жизнь я плавал под парусом.
Người ngỡ đã xa xưa
Мысль была древней.
Nhưng người bỗng lại về
Но кто вдруг вернулся
Tình ngỡ sóng xa đưa
Секс сюрприз отмахнись возьми
Nhưng còn quá bao la
Но слишком огромна.
Ôi trái tim phiền muộn
О, печаль моего сердца
Đã vui lại một giờ
Веселитесь возвращайтесь через час
Như bờ xa nước cạn
Как далекий берег мелководье
Đã chìm vào cơn mưa
Утонули в дожде.





Writer(s): Sontrinh Cong


Attention! Feel free to leave feedback.