Khánh Phương - Chúng Ta Chẳng Giống Nhau - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Khánh Phương - Chúng Ta Chẳng Giống Nhau




Cuộc đời này mấy ai thân
Сколько родственников в этой жизни
Cùng ta bước không ngần ngại phân vân
Мы идем вместе без колебаний
lòng người lắm những đa nghi
Ради сомнений
Biết ai cần ta, ai tri kỷ
Я знаю, кто нуждается во мне, кто является моей второй половинкой.
Đôi chân ta lúc bước lên cao
Мои ноги высоко подняты.
Bên cạnh ta thiếu một người bạn tâm giao
Кроме того, у меня нет родственной души
Người không xem trọng
Люди, которые не воспринимают это всерьез
Những thứ ta đang cầm trong tay
Вещи, которые мы держим в наших руках
Đến một ngày đau
Однажды это причинит боль.
Cùng nhau qua bao hiểm nguy
Вместе преодолевать опасность
Khi hào quang quanh ta đang mờ tắt dần
Когда аура вокруг нас исчезает
Không cùng sinh những sát vai
Не рожайте на плече.
Cùng cạn ly uống ta sầu với nhau
Пейте вместе и еще раз пейте вместе.
Này bạn ta chẳng lo đời mình anh em
Мои друзья не беспокоятся о моей жизни, потому что они братья
người anh em tốt
Он хороший брат
Sát vai luôn nhau như chính bản thân mình
Держите плечи вместе, как есть.
nhau cùng chia nỗi buồn
Мы вместе делим наши печали.
Ta cùng nhau sát vai
Вместе мы стоим плечом к плечу
người anh em tốt
Он хороший брат
bên nhau chẳng biết sống bỏ nhau
Будучи вместе, мы не знаем, как жить дальше и расставаться друг с другом
Dẫu thời gian đếm ngược
Несмотря на обратный отсчет времени
Muôn kiếp mình anh em
На веки вечные я - братья
Cùng một ngày tháng năm trôi qua
Прошел тот же майский день
Tôi vẫn nhớ những kỉ niệm không phai
Я все еще помню воспоминания, которые не исчезают
Bao năm tha phương chốn xa xôi
Сколько лет это было так далеко
Khi ta nhận ra ai tri kỷ
Когда мы осознаем, кто является нашей второй половинкой
Đôi chân ta lúc bước lên cao
Мои ноги высоко подняты.
Bên cạnh ta thiếu một người bạn tâm giao
Кроме того, у меня нет родственной души
Người không xem trọng
Люди, которые не воспринимают это всерьез
Những thứ ta đang cầm trong tay
Вещи, которые мы держим в наших руках
Đến một ngày đau
Однажды это причинит боль.
Cùng nhau qua bao hiểm nguy
Вместе преодолевать опасность
Khi hào quang quanh ta đang mờ tắt dần
Когда аура вокруг нас исчезает
Không cùng sinh những sát vai
Не рожайте на плече.
Cùng cạn ly uống ta sầu với nhau
Пейте вместе и еще раз пейте вместе.
Này bạn ta chẳng lo đời mình anh em
Мои друзья не беспокоятся о моей жизни, потому что они братья





Writer(s): Nhac Nuoc Ngoai, Phuongkhanh


Attention! Feel free to leave feedback.